|
RESUMEN
DE NOTICIAS
Semana del 15 de mayo al 19 de mayo de 2006
19 de mayo
ONU
recomienda a Estados Unidos el cierre definitivo de Guantánamo
 El
Comité
de la ONU contra la Tortura recomendó a Estados
Unidos que clausure el centro de detención en la
bahía de Guantánamo, en Cuba. Los expertos
independientes concluyeron su sesión de tres semanas
y presentaron observaciones y recomendaciones a varios países
que les habían sometido informes, entre ellos Estados
Unidos, Guatemala y Perú. En el caso estadounidense,
el Comité concluyó que se debe permitir a
los detenidos de Guantánamo acceso a la justicia
o bien liberarlos lo antes posible. En ese caso, instó
a Washington a no enviarlos de vuelta a ningún país
en el cual puedan ser torturados.
El Comité considero,
además, que Estados Unidos debe cambiar las técnicas
de interrogatorio que puedan resultar en tratos inhumanos.
Por otra parte, los expertos le pidieron garantías
de que no existen personas detenidas en secreto en el extranjero
bajo control efectivo de ese país. En conferencia
de prensa en Ginebra, Marino Menéndez, miembro del
Comité de la ONU
contra la Tortura reiteró que "la prohibición
de los tratos crueles o degradantes se extiende al extranjero,
no solamente al territorio de Estados Unidos" y eso
es obligatorio según la Convención. "También
hemos indicado que los lugares secretos, prisiones secretas
de detención están prohibidas.” En sus
conclusiones sobre Guatemala, otro de los países
estudiados, expresó preocupación ante las
leyes y prácticas que permiten al Ejército
tomar parte en la manutención de la seguridad pública
y la prevención de delitos, en lugar de fortalecer
a la policía.
El Comité también
estudió el informe de Perú. Entre los avances
destacó el trabajo de la Comisión de la Verdad
y la Reonciliación y la disminución de las
denúncias de tortura policial, así como una
mayor investigación de esos casos. Entre sus preocupaciones,
los expertos mencionaron la sobrepoblación en las
cárceles, la insuficiencia de abogados de oficio
y de médicos.
Derechos
Humanos
Asuntos
Humanitarios
La UIT celebra el primer
Día Mundial de la Sociedad de la Información
 El
Excmo. Sr. Abdoulaye Wade, Presidente de Senegal, y el Profesor
Muhammad Yunus, Director Gerente del Grameen Bank (Bangladesh),
fueron galardonados por la Unión Internacional de
Telecomunicaciones (UIT)
con el Premio
Sociedad Mundial de la Información de 2006 en
la ceremonia que se celebró en Ginebra con motivo
del primer Día Mundial de la Sociedad de la Información.
En esta ceremonia, el Sr. Yoshio Utsumi, Secretario General
de la UIT y Secretario General de la Cumbre Mundial sobre
la Sociedad de la Información, declaró que
el Premio Sociedad Mundial de la Información de la
UIT rinde homenaje a personalidades que han contribuido
significativamente a la creación y al fortalecimiento
de la Sociedad de la Información.
Día
Mundial de la Sociedad de la Información
Indígenas
colombianos piden asilo en Panamá
 Cuarenta
y siete indígenas colombianos pidieron asilo político
en Panamá tras huir de sus territorios ancestrales
a raíz de amenazas por parte de grupos armados irregulares,
informó la Oficina
del Alto Comisionado de la ONU
para los Refugiados (ACNUR).
Los indígenas Wounaan, siete líderes y sus
familias, dijeron que habían tenido que marcharse
de su país porque su seguridad no estaba garantizada.
A principios de abril,
cientos de personas de la misma etnia huyeron de sus tierras
al oeste de Colombia después de que dos de sus dirigentes
fueran asesinados en un lapso de 48 horas. Gustavo Valdivieso,
oficial de información del ACNUR en Colombia, señaló
que el gobierno panameño, "como resultado de
su buena disposición" ha decidido acoger a estas
personas, "brindarles la protección a la que
tienen derecho según el derecho internacional"
y considerar sus peticiones de asilo. Por su parte, la oficina
del ACNUR en Panamá indicó que proveerá
asistencia legal y humanitaria a los recién llegados.
Poblaciones
Indígenas
Refugiados
Annan
destaca el papel de China en programas de no proliferación
nuclear
 El
Secretario
General de la ONU,
Kofi Annan, destacó el importante papel de China
y su contribución al desarme y la no proliferación
de armas nucleares. China es miembro permanente del Consejo
de Seguridad e integra el Grupo de los 77. Annan se reunió
con el Presidente Hu Jintao tras su arribo a Beijing como
parte de su gira por Asia.
Stephan
Dujarric, portavoz del Secretario General, destacó
que los puntos centrales en la agenda de conversaciones
han sido la reforma
de la ONU, y las crisis nucleares de Irán y Corea
del Norte. Por su parte, Robert Orr, asesor del Secretario
General y que lo acompaña en la gira, agregó
que Annan y el Presidente Hu pasaron mucho tiempo hablando
de los diferentes aspectos de la reforma de la ONU - incluida
la reforma administrativa, la revisión del mandato
- cómo hacer que el nuevo Consejo de Derechos Humanos
alcance su máximo potencial, así como la nueva
Comisión de Consolidación de la Paz.
Desarme
Desarme
en Irán
La
UNESCO condena asesinato de fotógrafo filipino
 El
director general de la Organización de las Naciones
Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura
(UNESCO)
condenó el asesinato del fotógrafo filipino
Albert Orsolino y expresó preocupación por
las condiciones de violencia bajo las cuales trabajan los
informadores en las Filipinas. Koïchiro Matsuura advirtió
que cuando “la violencia representa una amenaza para
los periodistas también lo es para toda la sociedad”,
y cuando los delitos contra ellos permanecen impunes el
futuro del país peligra”.
Orsolino
trabajaba para un diario en la ciudad de Calooncan y fue
muerto el día 16 cuando dos individuos le dispararon
mientras se desplazaba en su automóvil. Según
la Federación Internacional de Periodistas, este
es el cuarto asesinato de un comunicador en el país
en lo que va del año y el 78 desde la restauración
de la democracia en 1986. Esto coloca a Filipinas en el
segundo lugar más peligroso para ejercer la profesión
después de Iraq.
Día
Mundial de la Libertad de Prensa
Derechos
Humanos
La
gripe aviar es un problema a largo plazo, dice la FAO
 La
crisis de la gripe aviar es una emergencia que se prolongará
durante los próximos años, afirmó en
Ginebra el doctor Joseph Doménech, Jefe de los servicios
veterinarios de la Organización de las Naciones Unidas
para la Agricultura y la Alimentación (FAO).
Además del peligro que se convierta en una pandemia
humana, su impacto sobre el sector avícola es tremendo
y podría significar un gran perjuicio en la economía
a nivel local, nacional y de determinadas regiones del mundo.
Doménech subrayó que la
lucha internacional contra la gripe aviar debe comenzar
por una mayor vigilancia y control de la fauna avícola,
la información rápida a las autoridades competentes
de cualquier brote, y medidas estrictas para limitar la
propagación. La rápida diseminación
de la enfermedad, agregó, hace que la FAO necesite
más de 300 millones de dólares para combatirla
en los próximos tres años, más del
doble de la cantidad que se requería hace tan solo
unos meses. Hasta ahora, la agencia
de la ONU sólo ha
recibido 71 millones de dólares.
Salud
Más
sobre Gripe Aviar
18 de mayo
El
Director General de la UNESCO encomia el éxito de
la prueba realizada por el Sistema de Alerta contra los
Tsunamis en el Pacífico
 El
Director General de la UNESCO,
Koichiro Matsuura, expresó su satisfacción
por el “gran éxito” de la primera prueba
a nivel regional del Sistema de Alerta contra los Tsunamis
y Atenuación de sus Efectos en el Pacífico,
y felicitó a los 30 países que participaron
en ella. “Esta prueba ha puesto de manifiesto que
nuestro sistema de comunicación funciona correctamente
y que el grado de preparación general es ampliamente
satisfactorio”, declaró Matsuura. “Las
autoridades de los países participantes recibieron
rápidamente los boletines de información emitidos
por el Centro de Alerta contra los Tsunamis en el Pacífico,
ubicado en Honolulú, y pudieron actuar en consecuencia.
Aunque todavía queda por efectuar un análisis
detallado del simulacro, no cabe duda de que ha sido un
gran éxito”.
Según el escenario previsto para la realización
del Ejercicio Ola del Pacífico 2006, el desencadenamiento
simulado de un tsunami en la región del Pacífico
Oriental fue provocado por un sismo ficticio de magnitud
9,2 detectado a las 19h04 GMT frente a las costas de Chile.
Una segunda alerta simulada, en la que se anunciaba un sismo
al norte de Filipinas, permitió probar la capacidad
de reacción en la zona del Pacífico Occidental.
“La prueba efectuada se basó en simulaciones
muy realistas”, declaró por su parte Patricio
Bernal, Secretario Ejecutivo de la Comisión Oceanográfica
Intergubernamental (COI) de la UNESCO. “Nuestro propósito
principal era probar las redes de comunicación nacionales
e internacionales, a fin de tener la certeza de que las
personas adecuadas de todos los países participantes
recibían rápidamente la información
transmitida. Los primeros informes nos muestran que todo
funcionó muy bien, pese a los problemas planteados
por una serie de sismos reales que se produjeron efectivamente
en la región, algunas horas antes de la prueba, e
incluso durante la realización de ésta”.
El Ejercicio Ola del Pacífico 2006 se coordinó
desde el Centro de Alerta contra los Tsunamis en el Pacífico
(Hawai). Este centro es el elemento medular del Sistema
de Alerta contra los Tsunamis en el Pacífico, creado
hace más de 40 años por la Comisión
Oceanográfica Internacional (COI) de la UNESCO. La
COI está estableciendo sistemas análogos en
el Océano Índico, el Atlántico Nororiental,
el Caribe y el Mediterráneo y mares adyacentes, con
el objetivo de crear un sistema mundial de alerta contra
los tsunamis y atenuación sus efectos que empiece
a funcionar hacia finales de 2007.
Nota
Completa (Sala de Prensa de la UNESCO)
Primer
ensayo del Sistema de Alerta contra los Tsunamis en el Pacífico
Crisis
del Sudeste de Asia
UNESCO
condena ataque a estación de radio en Nairobi
 La
Organización de las Naciones Unidas para la Educación,
la Ciencia y la Cultura (UNESCO)
condenó el ataque a una estación de radio
cristiana en Nairobi que dejó a una persona muerta
y a dos más heridas el pasado 12 de mayo. “Ninguna
religión o comunidad gana cuando se usa la violencia
para marcar diferencias”, dijo Koïchiro Matsuura,
director general de la UNESCO. La agresión es inaceptable
por diversas razones: “constituye un ataque intolerable
a la libertad de prensa, y siembra la falta de entendimiento
y la violencia”, recalcó Matsuura. Agregó
que el diálogo entre civilizaciones y religiones
es la única opción para la humanidad.
La noche del 12, un grupo de hombres armados
asaltó la estación Radio Esperanza, de la
Iglesia Pentecostal de la capital keniana, matando a un
guarda de seguridad e hiriendo a otro guardia y a un presentador
de radio. Asimismo, fue herida una persona que pasaba frente
al inmueble cuando los atacantes huyeron luego de incendiar
la radiodifusora con bombas Molotov. La violencia se produjo
después de la transmisión de un programa en
swahili en el que se urgió a los musulmanes a convertirse
al cristianismo.
Día
Mundial de la Libertad de Prensa
FAO promueve estrategia
para erradicar el hambre en América Latina
 La
Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura
y la Alimentación (FAO)
promueve en América Latina una nueva estrategia de
trabajo que tiene el objetivo de erradicar el hambre en
la región para el año 2025. El nuevo marco
estratégico se compone de tres las directrices la
mejora en el acceso al consumo de alimentos; el aumento
de la producción y la productividad de la agricultura
familiar; y el impulso a políticas de seguridad alimentaria
urbana. La iniciativa –adoptada en la Conferencia
Regional de la FAO– también coordinará
las medidas institucionales y los proyectos de investigación
y formación, además de dar apoyo a la cooperación
entre países y colocar el hambre en la agenda de
los medios de comunicación, para lo que buscará
la contribución logística y financiera de
organismos internacionales y terceros países.
“Latinoamérica
tiene la oportunidad y la obligación de erradicar
el hambre”, señaló la FAO, recordando
que si bien es la principal exportadora de alimentos, la
región aún sufre el flagelo. De mantenerse
la tendencia actual, la desnutrición en América
Latina afectará a más de 40 millones de personas
en 2015, y América Central y el Caribe serán
las regiones más afectadas. Por otra parte, las proyecciones
indican que nueve países no alcanzarán la
Meta del Milenio de reducción del hambre a la mitad.
La FAO señaló que si se examina el progreso
realizado en la reducción del hambre en la última
década, es posible agrupar a los países en
cuatro grupos, según el esfuerzo y la inversión
necesarios en cada uno de esos estados para lograr la erradicación
del hambre hacia 2025.
Los países en condiciones
de lograrlo son, según la ONU, Argentina, Costa Rica,
Cuba, Chile, Ecuador y Uruguay. Por su parte, México,
El Salvador, Jamaica, Trinidad y Tobago, Brasil, Guyana
y Surinam requieren esfuerzos adicionales. El tercer grupo
son los países con necesidades medias de inversión:
Bolivia, Colombia, Paraguay, Perú y Venezuela. Finalmente,
el cuarto grupo está integrado por los países
que requieren esfuerzos e inversiones masivas para erradicar
el hambre en 2025: Guatemala, Honduras, Nicaragua, Panamá,
República Dominicana y Haití.
Estado
de la Inseguridad Alimentaria en el Mundo (documento de
la FAO)
Alimentación
OMS envía expertos a Angola para
asistir en brote de cólera
 La
Organización Mundial de la Salud (OMS)
informó que ha enviado un equipo de expertos internacionales
a Angola para asistir a las autoridades sanitarias de ese
país en la coordinación, logística
y vigilancia epidemiológica del brote de cólera
que se ha registrado recientemente. Según la OMS,
en las últimas 24 horas se reportaron más
de 500 nuevos casos de cólera en Angola, de los cuales
31 fueron fatales. Del 16 de mayo a la fecha, el país
africano ha confirmado 35.000 casos y 1.298 muertes.
Once provincias de un
total de 18 están afectadas y existe una incidencia
diaria de 600 casos.El Ministerio de Salud de ese país,
junto con la OMS, se encuentra desarrollando actividades
de campo para controlar el brote e implementar medidas de
prevención.
Presentación
en Power Point sobre el Cólera en las Américas
(OMS)
FMI nombra comité
especial para estudiar opciones de financiamiento sostenible
 El
Fondo Monetario Internacional (FMI)
nombró a un comité de personas eminentes que
tendrán la tarea de estudiar las opciones de esta
institución para lograr un financiamiento sostenible
y duradero a largo plazo. Rodrigo Rato, director gerente
del Fondo, anunció que el comité será
presidido por Andrew Crockett, presidente del banco de inversión
JP Morgan Chase, y contará con la participación
de Alan Greenspan, ex presidente de la Reserva Federal de
Estados Unidos; Guillermo Ortiz, gobernador del Banco de
México; y Zhou Xiaochuan, gobernador del Banco Popular
de China, entre otras personalidades de la arena financiera
internacional. El titular del FMI pidió a los miembros
del comité que utilicen su experiencia y conocimientos
para elaborar un “nuevo modelo de financiamiento que
permita al Fondo seguir desempeñando un papel central
en el sistema monetario internacional y que incluya las
actuales actividades de supervisión y asistencia
técnica de la entidad financiera”.
El comité deberá
presentar sus conclusiones durante el primer trimestre de
2007. En la actualidad, las finanzas del FMI dependen de
los ingresos de sus operaciones crediticias, pero las nuevas
tendencias económicas hacen que los países
recurran cada vez más a los flujos de capitales privados,
lo que obliga al Fondo a establecer un esquema que garantice
fuentes estables de renta.
El
FMI en Foco
Corporación del
Banco Mundial invertirá en empresa colombiana
 La
Corporación Financiera Internacional invertirá
hasta 15 millones de dólares en acciones del Grupo
Petrotesting, una compañía de petróleo
y gas de Colombia. La Corporación pertenece al Grupo
del Banco Mundial y promueve el desarrollo sostenible
en mercados emergentes. Es el brazo del sector privado de
la institución aunque es legal y financieramente
independiente. Su colaboración con la empresa colombiana
apunta a canalizar las regalías del petróleo
y el gas más eficazmente hacia los esfuerzos por
reducir la pobreza e implementar programas para mejorar
las prácticas ambientales y sociales.
Petrotesting es
una compañía en etapa de crecimiento, y usará
la inversión para fortalecer su estrategia de expansión
en Latinoamérica. Adriana Gómez, jefa de Prensa
para América Latina y el Caribe de la Corporación
Finaciera, explicó que estas características
son justamente las que guían las inversiones de la
institución. “La Corporación tiene como
prioridad no solamente apoyarlos en sus proyectos de expansión
sino también en el compromiso con el medio ambiente
y con las comunidades en las que operan estas empresas para
que tengan un impacto mucho más positivo no solamente
en la economía local sino también en las comunidades
y en la sociedad”, puntualizó Gómez.
17 de mayo
El
Salvador y Chile integran nueva Comisión de Consolidación
de la Paz
 La
Asamblea
General de la ONU eligió a El Salvador, Chile
y Jamaica para representar
a América Latina y el Caribe en la nueva Comisión
de Consolidación de la Paz de la ONU,
órgano creado en el marco de la reforma de la organización
mundial. La Comisión tiene 31 miembros y su objetivo
es elaborar estrategias para la recuperación, reconstrucción
y fomento del desarrollo en países que emergen de
un conflicto armado.
La embajadora de
El Salvador ante la ONU, Carmen María Gallardo, destacó
que la importancia de este nuevo órgano es que llena
un vacío. El Salvador “Cuando un país
alcanza un acuerdo político que le permite un cese
al fuego y este es respetado se inicia todo un proceso interno,
un proceso nacional sumamente complejo donde el país
tiene la gran tarea de ordenar la casa es decir identificar
las prioridades”. Los miembros de la Comisión
son elegidos por períodos de dos años renovables.
Noticias
de la Radio de las Naciones Unidas
Paz
y Seguridad
Guatemala:
Relator especial afirma que indígenas siguen pobres
y excluidos
 El
relator especial de la ONU
sobre los derechos humanos y las libertades fundamentales
de los pueblos indígenas, Rodolfo Stavenhagen, lamentó
los altos índices de pobreza y exclusión que
siguen afectando a los indígenas en Guatemala. El
relator realiza una visita oficial de tres días a
ese país con el objetivo de reunir información
sobre los avances en el cumplimiento de las recomendaciones
emitidas con anterioridad para proteger los derechos de
los indígenas.
“La población indígena
enfrenta grandes problemas, como la violencia, la marginación,
la discriminación y la pobreza, además de
las dificultades que tiene para obtener servicios sociales
adecuados en materia de salud, educación, agua potable
y servicios públicos”, dijo el experto. Según
Stavenhagen, estas carencias son históricas y no
se han superado desde los tiempos del conflicto armado en
Guatemala. Sin embargo, reconoció que desde su última
visita en 2003 también se han registrado en el país
algunos progresos legislativos e institucionales.
Poblaciones
indígenas
Grupo de Trabajo
sobre Detenciones Arbitrarias visita Nicaragua
El Grupo de Trabajo de las Naciones Unidas
sobre Detenciones Arbitrarias se encuentra de visita en
Nicaragua, donde estará hasta el próximo martes
23, realizando un recorrido por la capital, Managua, además
de Estela y Bluefields, en la Costa Atlántica. Como
parte de la agenda de su gira por ese país, los integrantes
del Grupo conversaron con 100 detenidos en la Penitenciaría
Nacional en Tipitapa. En esa misma localidad también
visitaron el centro de detención para ofensores juveniles.
El Grupo de Trabajo ha mantenido reuniones
con autoridades del Ministerio de Relaciones Exteriores,
la Corte Suprema de Justicia, el Sistema Nacional de Penitenciarías,
con jueces y magistrados, así como con representantes
de organizaciones no gubernamentales y organismos de las
Naciones Unidas. En los próximos días, el
programa incluye más visitas a otros centros de detención
en la capital del país y entrevistas con autoridades
y funcionarios del sistema de justicia. El Grupo de Trabajo
sobre Detenciones Arbitrarias fue establecido por la Comisión
de Derechos Humanos en 1991. Su mandato fue extendido en
1997 y renovado en 2003.
Derechos
Humanos
PMA anuncia
donación de Estados Unidos para desplazados en Colombia
 El
Programa Mundial de Alimentos (PMA)
anunció que Estados Unidos entregó una donación
de víveres valuada en 3,3 millones de dólares
a la oficina del organismo en Colombia para asistir a la
población desplazada por la violencia en el país
sudamericano. Las 3.830 toneladas de lentejas, arroz y aceite
de cocina recibidas por el PMA permitirán complementa
durante tres meses, las raciones alimentarias entregadas
por esta entidad a más de 120.000 personas desplazadas
en todo el país. Esta donación forma parte
de la ayuda de Estados Unidos a la población desplazada
y otros grupos vulnerables. De 2003 a la fecha, el programa
estadounidense “Alimentos para la Paz” ha contribuido
con más de 6.5 millones de dólares a la operación
del PMA en Colombia.
PMA
(English Version)
Secretario
General pide reforzar medidas de seguridad en ciberespacio
 Con
motivo del Día
Mundial de la Sociedad de la Información, el
Secretario General de la ONU,
Kofi Annan, instó hoy a los Estados Miembros a elevar
la conciencia sobre la seguridad en el ciberespacio. En
su mensaje para la jornada, Annan llamó al desarrollo
de una red internacional de iniciativas para mejorar la
seguridad y cimentar la confianza en el uso de las tecnologías
de la información y la comunicación. Indicó
que se trata de un elemento esencial para continuar con
el crecimiento y desarrollo de las economías y destacó
que es especialmente importante para los países en
desarrollo.
“Comprometámonos
a conectar a los que no están conectados y a construir
una sociedad de la información libre y segura que
estimule el desarrollo para todas las personas del mundo”,
dijo el Secretario General. Ésta
es la primera vez que se celebra el Día Mundial de
la Sociedad de la Información, una jornada que tiene
el propósito de destacar las posibilidades del uso
del internet y otras tecnología de la información
en las economías y las sociedades actuales.
Día
Mundial de la Sociedad de la Infromación
Cumbre Mundial sobre la Sociedad de la Información
Comunicado
sobre el día de la información
Annan subraya
importancia de mejorar relaciones entre Corea del Sur y
Japón
 El
Secretario General de la ONU,
Kofi Annan, destacó la importancia de que Japón
y la República de Corea reduzcan las tensiones y
mejoren sus relaciones. En declaraciones a la prensa en
Tokio tras su reunión con el primer ministro japonés,
Junichiro Koizumi, Annan señaló que durante
el encuentro el Ejecutivo le expresó el deseo de
su gobierno de tener una buena relación con Corea
del Sur. “Creo que lo más importante es que
después de esta conversación tengo la percepción
de que la puerta está abierta”, dijo. No obstante,
aclaró que pueden necesitarse ciertos gestos que
faciliten el avance y superen los obstáculos que
hay en el camino de esta “relación esencial”
para la región y el mundo.
Japón y Corea del
Sur mantienen una disputa ya que ambos reclaman la soberanía
de las islas Dokdo, además de que los aleja la interpretación
diferente de la historia común entre 1910 y 1945,
años de la invasión japonesa a Corea. El Secretario
General declaró que el primer ministro japonés
le informó que durante los cinco años que
lleva su gobierno se han expandido los contactos y relaciones
con Corea del Sur. Por otra parte, Annan señaló
que en la reunión también abordaron temas
como la reforma de la ONU, el programa nuclear norcoreano
y los secuestros en Corea del Norte. Japón es el
segundo país que vista el titular de las Naciones
Unidas como parte de su gira oficial por Asia. Anteriormente
estuvo en Corea del Sur y el viaje continuará en
China, Vietnam y Tailandia.
Paz
y Seguridad
PNUMA presenta
programa para proteger medio ambiente durante Copa Mundial
2006
 El
Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA)
presentó en Alemania la estrategia para proteger
el entorno ambiental durante la Copa Mundial 2006 que elaboró
en colaboración con las autoridades de ese país,
la Federación Internacional de Futbol Asociado (FIFA)
y los patrocinadores el evento. Parte de la campaña
será la proyección de un corto cinematográfico
con mensajes de protección del medio ambiente es
en las pantallas gigantes de los estadios antes del inicio
de cada partido. El programa, llamado “Gol verde”,
contó con la participación de la estrella
del futbol alemán, Franz Beckenbauer, y con el ex
director ejecutivo del PNUMA, Klaus Toepfer.
La intención de la estrategia es
que los participantes sean conscientes de la contaminación
que puede producir el transporte, la construcción
y el mantenimiento de los estadios, y la presencia de 3,2
millones de espectadores. Para contrarrestar la emisión
de 100.000 toneladas de dióxido de carbono que resultarían
del transporte requerido para el campeonato, el programa
elaboró un plan que proveerá vehículos
públicos gratuitos con servicio local en las ciudades
sede durante las 24 horas del día. Este proyecto
costará dos millones de euros al Comité Organizador
del evento. Del mismo modo, los estadios cuentan con esquemas
de ahorro de energía eléctrica y baños
con consumo mínimo de agua. Además, se implementará
el uso de vasos reciclables para los asistentes a los partidos.
Medio
Ambiente y Desarrollo Sostenible
16 de mayo
Darfur:
Consejo de Seguridad pide medidas concretas para transferir
Misión de la Unión Africana a la ONU
 El
Consejo de Seguridad de la ONU
adoptó por unanimidad una resolución en la
que pide que se tomen medidas concretas para transferir
la Misión de la Unión Africana en Sudán
–que opera en la región de Darfur– a
una operación de las Naciones Unidas. En este
sentido, el documento conmina a las organizaciones regionales
e internacionales, así como a los Estados Miembros
a que colaboren para acelerar esta transición. Como
parte del apresuramiento de la tarea, el órgano de
seguridad solicita que se envíe una misión
conjunta de evaluación técnica de la Unión
Africana y la ONU dentro de una semana e insta al Secretario
General a que una semana después del regreso de esta
delegación presente las recomendaciones pertinentes
sobre el mandato de la operación de las Naciones
Unidas en Darfur. Dichas recomendaciones deberán
incluir la estructura de la fuerza, las necesidades adicionales
de ésta y los países que aportarían
contingentes, además de una evaluación financiera
detallada de los gastos de la operación.
Para el periodo entre
el momento actual y la transición, el Consejo urge
a los Estados Miembros a reforzar la AMIS –que cuenta
actualmente con 7.200 soldados– para que pueda cumplir
con las medidas de seguridad previstas por el Acuerdo de
Paz de Darfur. Y con respecto a éste, la resolución
exhorta a las partes a que respeten sus compromisos y apliquen
sin tardanza las disposiciones el Acuerdo, además
de instar a las partes que no firmaron a que lo hagan sin
demora y a que no obstaculicen la implementación.
Asimismo, el Consejo expresa la intención de adoptar
sanciones, como la prohibición de viajar y la congelación
de activos, contra cualquier persona o grupo que dificulte
o contravenga el proceso de paz. El Acuerdo de Paz fue firmado
el 5 de mayo en Abuja, Nigeria, por el gobierno sudanés
y una de las facciones del Movimiento de Liberación
de Sudán (SLM), pero no fue suscrito por otra facción
del mismo grupo rebelde ni por el Movimiento para la Justicia
y la Igualdad (JEM). Por su parte, el Secretario General
de la ONU, Kofi Annan, celebró la adopción
de la resolución por parte del Consejo y señaló
que “espera despachar lo más pronto posible
el equipo técnico de las Naciones Unidas y la Unión
Africana a Darfur, para lo cual mantiene consultas permanentes
con el Gobierno de Unidad Nacional de Sudán”.
Agregó que la ONU se prepara continuamente
para que la operación en Darfur pueda empezar a la
brevedad posible. El Secretario General también reiteró
el respaldo de la Organización a la AMIS y destacó
los esfuerzos de las Naciones Unidas por movilizar a la
comunidad internacional para reforzar a la Unión
Africana mientras ocurre la trasferencia. A partir de su
inicio en 2003, el conflicto en Darfur entre el gobierno,
las milicias armadas y los rebeldes ha dejado más
de 180.000 muertos y ha causado el desplazamiento de más
de dos millones de personas, además de que tres millones
–la mitad de los habitantes de la región–
dependen de la asistencia alimentaria internacional para
sobrevivir, en un escenario cada día más peligroso
para los trabajadores humanitarios.
Paz
y seguridad
Secretario
General nombra nuevo representante especial para Haití
 El
Secretario General de la ONU,
Kofi Annan, anunció al Consejo de Seguridad su intención
de nombrar a Edmond Mulet, nacional de Guatemala, como su
representante especial para Haití. En una carta al
órgano resolutivo, Annan explicó que Mulet
también fungiría como jefe de la Misión
de Estabilización de las Naciones Unidas en Haití
(MINUSTAH).
De ser ratificado por el Consejo, Mulet
remplazará al chileno Juan Gabriel Valdés,
cuya gestión al frente de MINUSTAH expirará
a fin de mes. Además de su cargo actual de embajador
de Guatemala ante la Unión Europea, Bélgica
y Luxemburgo, que ocupa desde junio del 2000, la experiencia
de Mulet incluye la embajada en Estados Unidos.
Desde joven, Mulet tuvo una activa presencia
política en grupos democráticos y promotores
de derechos humanos y temas indígenas, lo que le
valió ser perseguido político durante los
regímenes militares de Guatemala, viéndose
obligado a salir del país en varias ocasiones, además
de estar en prisión en 1981.
Naciones
Unidas y el Desarrollo
Grupos
rebeldes continúan reclutamiento entre refugiados
sudaneses en Chad, reporta ACNUR
 Los
grupos rebeldes continúan reclutando hombres y niños
en los campamentos de refugiados sudaneses en Chad, reportó
hoy la oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas
para los Refugiados (ACNUR).La
población de estos albergues asciende actualmente
a 200.000 sudaneses que han huido de la violencia en Darfur
y que “ya ha sufrido lo suficiente”, por lo
que el ACNUR pidió al gobierno de Chad que tome las
medidas necesarias para evitar que estos atropellos sigan
ocurriendo. “Es inaceptable que los campamentos de
refugiados se conviertan en sitios de reclutamiento y que
los menores de 18 años sean algunas de las víctimas”,
dijo Ron Redmond, portavoz en Ginebra del organismo de la
ONU:
En marzo, 4.700 hombres y niños fueron reclutados
por la fuerza o voluntariamente en los campamentos de Breidjing
y Treguine.
“De acuerdo con los refugiados,
el reclutamiento no ha cesado y tememos que se extienda
a otros puntos de albergue de refugiados en el este de Chad”,
señaló Redmond. Agregó que el ACNUR
ha solicitado reiteradamente al gobierno chadiano que garantice
el carácter civil de los campamentos. “El Alto
Comisionado vuelve a conminar al gobierno de Chad a que
haga todo lo posible para garantizar el carácter
civil de los campamentos de refugiados y para asegurar la
protección de dentro y fuera de estos sitios. Es
absolutamente esencial porque existen informes de que los
líderes locales y los chadianos están permitiendo
el reclutamiento”, puntualizó Redmond.
Los jóvenes que han logrado regresar
a los campamentos han contado que fueron llevados a áreas
de entrenamiento en la frontera y que les enseñaron
cómo limpiar armas. Según estos relatos, quienes
se negaron a hacerlo fueron golpeados. Asimismo, se les
indicó que serían enviados a pelear a Darfur
contra el gobierno sudanés.
Refugiados
Paz
y seguridad
Annan llega a Japón
para conversar sobre reforma de la ONU
 El
Secretario General de la ONU,
Kofi Annan, llegó a Tokio, donde sostendrá una
serie de reuniones oficiales cuyo tema central será
la reforma de la ONU. Japón es el segundo país
que visita Annan en su gira oficial por Asia, que incluye
a cinco naciones. Se inició en Corea del Sur y seguirá
a China, Vietnam y Tailandia.
El líder de la ONU dijo antes de
su partida de Nueva York que discutiría con los líderes
asiáticos las maneras de impulsar las reformas del
sistema de la ONU. El tema es de particular importancia
para Japón, el segundo contribuyente de la Organización
con 20% del presupuesto, que tiene esperanzas de ganar un
asiento permanente en el Consejo
de Seguridad.
Además de conversar con el primer
ministro y el ministro de Relaciones Exteriores de ese país,
el Secretario General se reunirá con miembros del
Grupo Parlamentario para la Reforma de la ONU. Annan hablará
frente a líderes de negocios japoneses y asistirá
a una ceremonia en la que recibirá una distinción
de la Universidad de Tokio.
Derecho
Internacional
Desarrollo
Económico
UNICEF y FIFA lanzan
campaña por la paz y la tolerancia en Copa Mundial
2006
 El
Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF)
y la Federación Internacional de Futbol Asociado
(FIFA) lanzaron
una campaña que destaca el poder de este deporte
para promover la paz y la tolerancia entre las comunidades.
La iniciativa lleva por lema “Unidos por la infancia,
unidos por la paz” y se desarrollará durante
la Copa Mundial 2006 a celebrarse en Alemania en junio y
julio. El objetivo de esta campaña conjunta es aprovechar
uno de los eventos deportivos más importantes del
mundo para mostrar cómo el deporte puede crear autoestima
y confianza en la infancia.
“El deporte es más que un
juego, es también una de las mejores maneras que
tienen los niños de aprender a trabajar en equipo,
con tolerancia y por el gusto de jugar”, dijo la directora
ejecutiva de UNICEF, Ann Veneman. La iniciativa tiene varios
componentes entre los que se destaca un anuncio que se emitirá
antes de cada uno de los 64 partidos de la Copa Mundial
2006, en el que se muestra a David Beckham, embajador de
buena voluntad del organismo de la ONU, y a otros 14 jugadores
que integran el equipo UNICEF.
Además, se resaltan las historias
de once niños que han superado la violencia y el
conflicto a través del poder del futbol.
Niños
15 de mayo
Día
Internacional de la Familia: ONU llama a adaptarse a cambios
sociales
 Las
transformaciones que experimenta en estos tiempos la sociedad
en su conjunto y la familia en particular requieren que
esta unidad básica se adapte para elaborar políticas
públicas que respondan a las necesidades actuales,
dijo el Secretario General de la ONU, Kofi Annan. En su
mensaje con motivo del Día Internacional de la Familia,
además de esta adaptación a los cambios sociales,
Annan pidió desalentar los matrimonios infantiles
y promover la educación secundaria y la igualdad
de género.
Entre los cambios que se han registrado
en la unidad familiar destacó la edad media cada
vez mayor para contraer matrimonio y para tener el primer
hijo, la disminución de las tasas de mortalidad infantil
y la reducción del número de hijos por pareja.
Por otra parte, cada vez son más comunes las formas
de unión diferentes al matrimonio y los matrimonios
en los que los cónyuges viven en diversas ciudades
o países debida al creciente fenómeno migratorio,
señaló el titular de la ONU. Asimismo, los
divorcios son más frecuentes, al igual que las segundad
nupcias y las familias con un solo padre, lo que cambia
la fisonomía tradicional de la familia.
Muchas de estas transformaciones nos obligan
a trabajar para “modelar políticas públicas
de tal modo que en ellas se aborden las necesidades de las
familias, para garantizar que los servicios básicos
como la educación y la salud se presten a todos los
ciudadanos, en especial a los niños, independientemente
de su situación familiar”, apuntó el
Secretario General.
Mensaje
del Secretario general de las naciones Unidas , Kofi Annan,
con ocasión del Día Internacional de la Familia
Familia
UNFPA
exhorta a desalentar matrimonio precoz y promover salud
reproductiva
.jpg) El
Fondo de Población de las Naciones Unidas (UNFPA)
exhortó a las comunidades y los países a poner
freno al matrimonio en la infancia y a promover el acceso
a la salud reproductiva.
Con motivo del Día Internacional
de la Familia, la directora ejecutiva del UNFPA, Thoraya
Ahmed Obaid, dijo que siguen existiendo millones de niñas
que contraen matrimonio tempranamente y agregó que
estas menores sufren limitaciones de acceso a la educación
y a las oportunidades habituales para las jóvenes
de la misma edad en otras culturas o en diferente estado
civil.
El UNFPA exhortó además
a los gobiernos a destinar mayor inversión en servicios
de salud sexual y reproductiva. “Cada año,
millones de niños quedan huérfanos cuando
sus madres mueren a causa de complicaciones del embarazo
o el parto, o a causa del SIDA”, indicó la
funcionaria. Agregó que muchas vidas se salvarían
y muchas familias se fortalecerían si se alcanzara
la meta internacional de proporcionar mayor acceso a los
servicios de salud reproductiva.
UNFPA
en México
Sequía
amenaza seguridad alimentaria en China occidental, advierte
la FAO
 Diversas
provincias del oeste y del norte de la China se enfrentan
a una penuria alimentaria debido a una severa y pertinaz
sequía que ha dejado vacíos centenares de
embalses y total o parcialmente secos decenas de millares
de pozos, advirtió la Organización de las
Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación
(FAO).
El organismo alertó que alrededor
de cinco millones de hectáreas con cultivos de invierno
se han perdido o resultado dañadas debido a la falta
de lluvias y las elevadas temperaturas, y que las superficies
de siembra de los cultivos de primavera se han reducido
sustancialmente. Las provincias más afectadas son
las de Yunnan, Gansu, Ningxia, Mongolia interior, y Hebei.
Las zonas afectadas por la sequía están entre
las más pobres de China. Más de la mitad de
los hogares rurales se encuentran por debajo de la línea
de pobreza y tienen serias dificultades de acceso a los
alimentos.
La sequía tendrá un grave
impacto sobre los grupos vulnerables, en particular en las
zonas de montaña afectadas, dónde hay muy
pocas fuentes de ingresos alternativas. Los informes
de la FAO indican que las poblaciones rurales, incluidos
los niños de las escuelas primarias de Ningxia, han
reducido de tres a dos el número de comidas diarias.
Noticia
Completa
Foro
Nacional sobre la Seguridad Alimentaria, 2004
Alimentación
Pueblos
indígenas reclaman acciones para mejorar sus condiciones
de vida
 Más
de 1.200 indígenas de todo el mundo se reúnen
en la sede de la ONU en Nueva York para discutir estrategias
que mejoren las condiciones de vida des sus pueblos. La
Quinta
Sesión del Foro Permanente de los Temas Indígenas
resaltará las deficiencias sociales y de progreso
económico y hará un llamamiento para fomentar
programas más elaborados de investigación
y desarrollo de las sociedades indígenas.
En la ceremonia de apertura
se hizo el lanzamiento del Programa de Acción para
la Segunda Década Internacional de los Pueblos Indígenas
del Mundo. El Programa ofrece recomendaciones específicas
en las áreas desarrollo, medio ambiente, educación,
salud y derechos humanos, en las que persisten brechas.
Por su parte, el Secretario
General de la ONU, Kofi Annan, instó a los Estados
Miembros de la Organización a que trabajen con los
pueblos indígenas para traducir el Programa en acciones
prácticas. “Hagamos esto signifique algo positivo,
un cambio para mejorar la vida de cada indígena,
donde sea que resida”, exhortó.
Comunicado
de Prensa
Foro
Permanente sobre Cuestiones Indígenas
La
UNESCO y la Fundación Ricky Martin cooperan para
proteger a la infancia de la explotación y los abusos
 La
UNESCO
y la Fundación
Ricky Martín, que defiende el bienestar de los
niños del mundo en ámbitos como la justicia
social, la educación y la salud, decidieron unir
sus esfuerzos para poner en marcha una iniciativa mundial
destinada a proteger a los niños contra la explotación
y los abusos. Esta iniciativa, adoptada en el marco del
Programa de la UNESCO “Educación de los niños
en riesgo” que realiza cada año entre 20 y
50 proyectos exclusivamente financiados por donaciones privadas,
tiene por objeto ayudar a los niños víctimas
de traumas a recuperar su dignidad y su autonomía,
proporcionándoles los medios necesarios para que
tengan acceso a derechos y servicios fundamentales como
la educación, la salud, la vivienda, la dispensa
de cuidados y las actividades recreativas.
La primera etapa de la cooperación consistirá
en reforzar la Campaña “Navega Protegido”,
iniciada por la Fundación Ricky Martín y Microsoft
con miras a proteger la seguridad de los niños en
Internet y ampararlos contra la pornografía infantil,
los depredadores sexuales y los robos de identidad. Para
ello, se difundirá material de prevención
sobre los riesgos en el ciberespacio entre los alumnos y
docentes de la Red del Plan de Escuelas Asociadas de la
UNESCO de la región de América Latina y en
el Caribe. En Puerto Rico, lugar de nacimiento del cantante
que da nombre a la fundación, se llevará a
cabo además un proyecto específico denominado
“Crearte” que será financiado por la
fundación y recurrirá a la educación
artística como instrumento de rehabilitación.
“Crearte” aborda el mismo tipo de problemas
y cuestiones que un proyecto análogo de la UNESCO
que se viene ejecutando con éxito en Brasil desde
el año 2000.
El acto de la firma del memorando de entendimiento sobre
la cooperación entre la Organización y la
Fundación Ricky Martín para emprender proyectos
de promoción de los derechos humanos, mitigación
de la pobreza e integración social de la infancia,
tuvo lugar el jueves 5 de mayo en París.
Asistencia
a los Niños
|
