|
RESUMEN
DE NOTICIAS
Semana del 6 de febrero al 10 de febrero de 2006
10 de febrero
Kosovo: Enviado de la ONU felicita
a nuevo presidente
 El
representante de la ONU
en Kosovo, Soren Jessen-Petersen, felicitó a Fatmir
Sejdiu por haber sido elegido presidente de esa provincia
serbia y por el sólido apoyo que recibió hoy
de parte de la Asamblea kosovar.
Jessen-Petersen prometió al nuevo mandatario su apoyo
y el de la Misión de Administración Provisional
de las Naciones Unidas en Kosovo (UNMIK)
para cumplir con su trabajo. "El presidente Sejdiu
asume su cargo en un momento decisivo para Kosovo, cuando
es crucial mantener la unidad y estabilidad para avanzar
en el proceso que determinará el futuro estatus de
Kosovo", recalcó el enviado de la ONU. Sejdiu
remplaza a Ibrahim Rugova, el presidente muerto el mes pasado
a causa de un cáncer de pulmón.
Kosovo es administrada por las Naciones Unidas desde
1999, año en que las fuerzas de la OTAN expulsaron
a las tropas yugoslavas perpetradoras de abusos graves a
los derechos humanos de la población albanesa.
Asistencia
Electoral
Iraq:
Annan celebra certificación de resultados electorales
finales
 El
Secretario General de la ONU,
Kofi Annan, aplaudió el anuncio por parte de la Comisión
Electoral Independiente de Iraq de los resultados finales
certificados de los comicios nacionales que tuvieron lugar
el 15 de diciembre en ese país.
En un comunicado,
Annan encomió nuevamente el compromiso valeroso del
pueblo iraquí con el proceso democrático,
como lo mostró la participación de millones
de ciudadanos de todas las comunidades y de cientos de miles
de observadores, representantes y trabajadores electorales.
Expresó que se siente alentado porque el nuevo Parlamento
será representativo de las diversas comunidades de
Iraq e incluirá un porcentaje importante de mujeres.
Asimismo, instó a los líderes políticos
iraquíes a trabajar con determinación para
la pronta formación de un gobierno inclusivo que
luche por construir un Iraq unido, pacífico, próspero
y democrático.
El Secretario General
también felicitó a la Comisión Electoral
por haber llevado a cabo exitosamente los comicios en circunstancias
tan desafiantes. Las Naciones Unidas se sienten complacidas
de haber respaldado el proceso y continúan comprometidas
a asistir al pueblo iraquí en el programa electoral
del 2006, concluyó el titular de la ONU.
Informe
2004 Misiones de Paz de las Naciones Unidas
Secretario
General pide respaldo financiero a la Autoridad Palestina
 El
pueblo palestino afronta una serie de retos humanitarios
y de desarrollo, dijo el Secretario General de la ONU, Kofi
Annan, por lo que urgió a la comunidad internacional
a respaldar a la Autoridad Palestina. Al
inaugurar la sesión anual del Comité para
el Ejercicio de los Derechos Inalienables del Pueblo Palestino,
Annan elogió el compromiso de los palestinos con
la democracia y la autodeterminación, que se hizo
evidente en las elecciones de hace dos semanas.
En esa jornada electoral pacífica, añadió,
quedó demostrado que la inseguridad que se había
registrado recientemente puede quedar atrás. Con
respecto a los resultados de los comicios, en los que el
movimiento de resistencia islámico Hamas fue triunfador,
el Secretario General subrayó que respeta la decisión
del pueblo palestino."El resultado de la elección
es un hito en la historia política palestina. Han
comenzado las discusiones para formar un gobierno. Es un
momento sensible", afirmó. Destacó que
este nuevo gobierno debe reconocer y apegarse a los compromisos
y obligaciones marcado en la Hoja de Ruta, el plan de paz
para Medio Oriente comprenda una serie de medidas graduales
y recíprocas y que culmina con la convivencia pacífica
y segura de dos Estados: Israel y Palestina.
Pero Israel también
debe cumplir con sus obligaciones, indicó Annan tras
recordar que continúan realizándose asentamientos
israelíes en algunos territorios palestinos, que
persiste la restricción de movimiento y tránsito
en Cisjordania, y que se sigue construyendo una barrera
de separación pese a que la Corte Internacional de
Justicia la declaró ilegal.
Cuestion
de Palestina
Comienzan
en Turín los Juegos Olímpicos más "verdes"
de la historia
 Después
de 62 días y más de 10.000 kilómetros
de recorrido, la llama olímpica llegó a Turín
donde se inauguran hoy los Juegos Olímpicos de Invierno.
Unos 2.500 atletas de 85 naciones competirán en quince
disciplinas diferentes.
Klaus Toepfer,
director ejecutivo del Programa de las Naciones Unidas para
el Medio Ambiente (PNUMA),
se manifestó complacido por el resultado de los preparativos
del Comité Organizador para lograr las olimpiadas
"más verdes de la historia". Gracias a
una iniciativa de Coca Cola, apoyada por el PNUMA y Greenpeace,
los participantes y el público podrán comprar
bebidas refrigeradas con tecnología que no contribuye
al desgaste de la capa de ozono. Los desechos serán
reciclados con un método especial que permitirá
aprovechar el 32% de la materia orgánica y seca para
generar energía con la ambiciosa meta de reducir
a cero la basura. La Villa Olímpica fue construida
con materiales que no contribuyen a la contaminación,
y cuenta con un sistema de transporte sostenible.
El 15 de febrero
se conmemorará el primer aniversario de la entrada
en vigor del Protocolo de Kyoto, que tiene por objetivo
reducir paulatinamente la emisión de gases que contribuyen
al calentamiento de la atmósfera.
Medio
Ambiente y Desarrollo Sostenible
Gripe
aviar: FAO pide a Nigeria que cierre sus mercados de aves
en áreas de enfermedad
 La
Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura
y la Alimentación (FAO)
y la Organización Mundial de Sanidad Animal (OIE)
pidieron detener de forma inmediata el transporte de ganado
avícola en Nigeria para evitar que se propague en
África la epidemia de gripe aviar. Señalaron
que el virus de esta enfermedad es altamente patógeno
y se propaga a menudo a través del movimiento de
las aves infectadas.
En un comunicado,
la FAO y la OIE solicitaron a las autoridades veterinarias
de Nigeria que clausuren de forma inmediata los mercados
avícolas en los estados de Kaduna y Kano -donde se
han registrado brotes de gripe de pollo -, así como
en las regiones limítrofes, para evitar una ulterior
propagación de la mortífera epidemia. Agregaron
que Benin, Camerún, Chad, Ghana, Níger y Togo,
países fronterizos de Nigeria, deben incrementar
sus medidas de vigilancia. Del mismo modo, destacaron la
necesidad de que los servicios veterinarios refuercen las
inspecciones y la vigilancia fronterizas. Los equipos veterinarios
y técnicos que trabajan en las áreas afectadas
y en los laboratorios deben llevar ropa que les proteja
en forma adecuada. En este sentido, la FAO y el Departamento
de Agricultura de Estados Unidos han dispuesto el envío
a Nigeria de más de un millar de trajes especiales
de protección.
La FAO y la OIE encomiaron el anuncio del ministro nigeriano
de Agricultura, Mallan A. Bello, de que los campesinos recibirán
una compensación por las pérdidas derivadas
de la epidemia y del sacrificio de aves, y enviarán
una misión conjunta a Nigeria en las próximas
48 horas para reforzar el equipo veterinario de la FAO que
ya se encuentra sobre el terreno. La misión tiene
como objetivo evaluar la situación y asesorar sobre
las medidas urgentes que se deben tomar.
Salud
9 de febrero
Annan
urge a Hamas a transformarse en partido político
 El
Secretario General de la ONU, Kofi
Annan, urgió al movimiento islámico Hamas
a transformarse en un partido político, a cumplir
con las obligaciones marcadas por la Autoridad Palestina
y a aceptar la solución de dos Estados al conflicto
en Oriente Medio. "Urjo a Hamas a que escuche los llamados,
no sólo del Cuarteto, sino de todos los gobiernos
de la región que le piden que se transforme en un
partido político", dijo. Recordó que
ésta no es la primera vez que un movimiento armado
se ha transformado en un partido político. "Hay
muchos ejemplos en todo el mundo y urjo a Hamas a seguir
el mismo camino", puntualizó. Con respecto a
la situación financiera del gobierno de transición
de la Autoridad Palestina, recordó que necesita desesperadamente
asistencia "y estamos haciendo todo lo que podemos
para ayudar", aseguró.
Agregó que James Wolfensohn, enviado
del Cuarteto Diplomático para la Paz en Oriente Medio,
sostiene conversaciones con los gobiernos para garantizar
que el gobierno de transición tenga los recursos
para cumplir con sus funciones."Quedan tres meses de
gobierno de transición y vamos a apoyarlo para que
continúe con sus tareas ", dijo el titular de
la ONU. Hamas ha marcado un récord al ofrecer servicios
sociales organizados y disciplinados, sin corrupción.
"Mi interpretación es que los palestinos votaron
por una Palestina pacífica, estable y bien organizada.
Es un mensaje y una lección para todos los políticos
en la región y en el mundo, la gente quiere buenos
gobiernos y votarán por quien crea que los va a ofrecer",
declaró Annan.
"No se trata de que la región
esté abandonando los gobierno laicos, sino de que
los grupos religiosos están mejor organizados y tienen
reputación de ser capaces de entregar resultados.
No estoy seguro de que sea un rechazo total a los movimientos
laicos y que sea un giro hacia los partidos islámicos.
Si los gobiernos laicos hubieran ofrecido resultados, creo
que los resultados habrían sido diferentes",
abundó el Secretario General.
Cuestión
de Palestina
Bolivia:
PMA asistirá a 10.000 familias afectadas por las
inundaciones
 El
Programa Mundial de Alimentos (PMA)
anunció que distribuirá 600 toneladas de víveres
en una operación de emergencia para asistir a 10.000
familias afectadas por las lluvias e inundaciones registradas
recientemente en Bolivia. Las erráticas condiciones
meteorológicas han causado la muerte de más
de diez personas, dejando desamparadas a decenas de miles
de familias, de acuerdo con el PMA. Más de 4.400
familias han recibido ya asistencia del Programa en los
departamentos de La Paz, Beni y Santa Cruz. No obstante,
es difícil llegar a las áreas más afectadas
debido a las malas condiciones del tiempo y a los daños
que las lluvias han ocasionado a las carreteras de la mayor
parte del país. Sólo en La Paz, han sido destruidos
1.400 kilómetros de caminos, interrumpiendo el flujo
de la ayuda humanitaria.
El Servicio Meteorológico
Nacional prevé más lluvias torrenciales en
las próximas semanas y pronostica tormentas eléctricas
y de granizo, lo que empeoraría la situación
de por sí precaria de las familias siniestradas,
advirtió el PMA. En colaboración con el gobierno
boliviano y otras agencias de la ONU, el PMA realiza una
evaluación de las necesidades más urgentes
y de la cantidad de damnificados. El sistema de las Naciones
Unidas en Bolivia prepara un llamamiento conjunto para movilizar
recursos que permitan atender esta emergencia.
Alimentación
Expertos
de la ONU observan situación de prisiones en Ecuador
 El
Grupo de Trabajo de las Naciones Unidas sobre detenciones
arbitrarias visitará Ecuador la semana próxima
por invitación del gobierno de ese país.
También visitarán centros
de detención en las ciudades de Quito, Cuenca y Guayaquil,
indicó Soledad Villagra de Bierdermann, una de las
expertas integrantes del Grupo."Todas estas visitas
son completas, hablamos con los detenidos sin testigos.
Además, hablamos con familiares de detenidos, hablamos
con Organizaciones No Gubernamentales, con Colegios de Abogados,
con fiscales, jueces, autoridades y con el amplio rango
de personas que puedan tener que ver con el tema que nos
atañe", explicó.
Al concluir la visita de diez días,
el Grupo de Trabajo elevará un informe a la Comisión
de Derechos Humanos.
Derechos Humanos
ONG denuncian
ante OMS que las tabacaleras intentan entorpecer Convenio
contra el Tabaco
 Representantes
de diversas organizaciones no gubernamentales (ONG) denunciaron
ante la Organización Mundial de la Salud (OMS)
que la industria tabacalera intenta bloquear la implementación
del Convenio Marco de Control del Tabaco, que se negocia
actualmente en Ginebra. En la primera reunión de
Estados parte que se celebra en la sede de la OMS, se están
negociando el diseño de una futura secretaría
permanente, su financiamiento y otras cuestiones pendientes.
Eduardo Bianco,
director regional para las Américas de la Alianza
para la Convención Marco, una ONG que se está
reuniendo con las delegaciones para proporcionarles información
que asegure el fortalecimiento del tratado, explicó
las inquietudes de estas organizaciones. "En la Organización
Mundial de la Salud hay muchos países que aportan
mucho dinero que no son parte este tratado mundial. Eso
puede generar una influencia no adecuada sobre este tratado",
dijo.
Según datos de la OMS, el
tabaco causa la muerte de cinco millones de personas por
año. Hasta el momento, 121 países han ratificado
el Convenio Marco que incluye medidas para contener el tabaquismo,
como la prohibición de la publicidad de los productos
de la industria tabacalera, y su patrocinio de eventos culturales
o deportivos. El tratado también obliga a las partes
a imprimir advertencias claras en las cajetillas de cigarrillos
sobre el riesgo que acarrea su consumo.
Salud
UNICEF advierte
que no se hace lo suficiente para proteger a niños
afectados por el SIDA
 La
respuesta mundial a la cuestión de los niños
afectados por el VIH-SIDA no corresponde a la magnitud de
la expansión de la enfermedad entre los menores,
afirmó el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia
(UNICEF).
En un comunicado, UNICEF recordó que para el 2010,
sólo en el África Subsahariana, unos 18 millones
de niños serán huérfanos a causa de
la epidemia. "Los niños no están recibiendo
la respuesta mundial a la pandemia de VIH-SIDA.", recalcó
Ann Veneman, directora ejecutiva de UNICEF. Añadió
que menos del 10% de los menores huérfanos o vulnerables
a causa de la enfermedad reciben apoyo o servicios públicos.UNICEF
subrayó que los niños con padres enfermos
son particularmente débiles e indicó que cuatro
millones de menores infectados no tienen acceso a los tratamientos
adecuados.
En este sentido, explicó que los
cuidados y respaldo no deben limitarse a cubrir las necesidades
materiales, sino que deben incluir la asistencia psicosocial
a los menores traumatizados por el padecimiento. Tras subrayar
que se requieren fondos para extender las terapias probadas
como efectivas, UNICEF recordó que la educación
es una de las armas más poderosas para frenar el
avance del VIH-SIDA.
Asistencia
a los Niños
8 de febrero
Aumenta
el riesgo de gripe aviar en África tras el brote
en Nigeria, advierte la FAO
 El
brote del virus de la gripe aviar H5N1 en Nigeria indica
que los países africanos corren un riesgo muy alto
de verse infectados por la enfermedad, advirtió la
Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura
y la Alimentación (FAO).
"El brote en el estado de Kaduna, en el norte de Nigeria,
demuestra que ningún país está libre
del contagio y que nos enfrentamos a una grave emergencia
internacional", afirmó Samuel Jutzi, responsable
de la División de Salud y Producción Animal
en la FAO. Agregó que si no se consigue controlar
la epidemia en Nigeria, tendrá un efecto devastador
en la población avícola de la región,
y afectará seriamente a los medios de vida de millones
de personas, además de que aumentará la exposición
de los seres humanos al virus.
"Es importante que las autoridades
locales y nacionales de los otros países de la región
estén alerta ante la posibilidad de nuevos brotes
de gripe aviar en pollos y otros pájaros. Es crucial
que todos los casos de muerte colectiva de aves se denuncien
a las autoridades y sean investigados con rapidez",
dijo. La FAO recomendó que la gente evite cualquier
tipo de contacto con animales muertos o con los síntomas
de la enfermedad, que extrema la higiene personal tras manipular
las aves o su carne, y que cocine la carne y los huevos
de forma adecuada.
Hasta el momento no está claro
si el brote ha sido causado por aves migratorias o por el
comercio y transporte de aves o productos avícolas.
La FAO y la Organización Mundial de Sanidad Animal
(OIE) enviarán especialistas a Nigeria para evaluar
la situación e investigar la vía de introducción
del virus. Mientras tanto, la FAO urgió a los servicios
veterinarios de Nigeria a que eliminen los brotes a través
del sacrificio de las aves y el control estricto del movimiento
de personas y animales desde y hacia las zonas afectadas
por la gripe aviar. El organismos de la ONU enviará
también dos expertos locales a la región afectada
para que asesoren a las autoridades en la lucha contra la
enfermedad.
Alimentación
Haití:
Annan felicita a la población por celebración
de elecciones e insta a aceptar resultados
 El
Secretario General de la ONU, Kofi
Annan, felicitó al pueblo de Haití por haber
celebrado ayer una jornada electoral concurrida, pacífica
y ordenada; y, al mismo tiempo, pidió a la ciudadanía
que acepte los resultados de dichos comicios. En un comunicado,
Annan destacó el compromiso con la democracia de
los haitianos que acudieron a las urnas para ejercer su
derecho al voto y elegir a sus futuros líderes. "Estoy
muy contento porque la de ayer fue una jornada libre de
violencia, comparada con las elecciones previas. Aplaudo
al pueblo haitiano por su compromiso de restaurar la democracia.
También les pido a todos los haitianos que respeten
los resultados oficiales que serán anunciados por
el Consejo Provisional Electoral", apuntó.
Indicó que cuando las nuevas autoridades
asuman sus responsabilidades, será esencial que todos
los actores políticos y sociales se unan en un espíritu
de diálogo y reconciliación nacional con la
intención de construir instituciones democráticas
sólidas y un sistema de gobierno incluyente. "Éste
es un importante paso adelante para Haití. La comunidad
internacional continuará apoyando al pueblo haitiano
en su búsqueda de estabilidad, normalidad y desarrollo",
concluyó el Secretario General.
Asistencia
Electoral
Iraq: Enviado
de la ONU condena ataques a líderes políticos
 El
representante especial de la ONU
en Iraq, Ashraf Qazi, condenó los continuos ataques
a las figuras políticas iraquíes a manos de
asaltantes desconocidos. Qazi deploró el asesinato
de Sheik Kamal Shaker Nazal, alcalde de Fallujah; el atentado
al convoy de Saleh A.-Mutlik, secretario General del Frente
por el Diálogo Nacional Iraquí; el intento
de homicidio a Sami-Al Muzaffar, ministro de Educación;
y el secuestro de Mohammed Hussein Al-Joboouri, líder
del Partido Islámico.
La violencia política en cualquiera
de sus formas constituye un impedimento mayúsculo
para alcanzar la unidad y la estabilidad nacionales, puntualizó
el diplomático de la ONU en un comunicado. Asimismo,
instó a las autoridades iraquíes a investigar
estas actividades delictivas y a presentar ante la justicia
a los responsables. Por último, Qazi llamó
a todos los iraquíes a renunciar a la violencia y
a resolver sus diferencias por medio del diálogo
y la tolerancia mutuas.
Paz
y Seguridad
General argentino nombrado comandante
de Fuerza de la ONU en Chipre
 El
general argentino Rafael José Barni fue nombrado
nuevo comandante de la Fuerza de las Naciones Unidas para
el Mantenimiento de la Paz en Chipre. La decisión
fue tomada por el Secretario General de la ONU,
Kofi Annan, quien anunció la asignación a
través de su portavoz. Barni remplazará al
saliente general uruguayo, Herbert Figoli, cuyo servicio
fue ampliamente reconocido por Annan, quien lo calificó
de "ejemplar y profesional".
La Fuerza de la ONU en Chipre se estableció
en 1964 con la intención de evitar que continuaran
los enfrentamientos entre las comunidades greco y turco
chipriotas. Tras las hostilidades registradas en 1974, las
responsabilidades de la ONU se extendieron y, desde entonces,
los cascos azules supervisan el cumplimiento del alto el
fuego, mantienen una zona neutral entre las partes y desempeñan
tareas humanitarias. Actualmente,
la Fuerza cuenta con más de 800 efectivos uniformados.
Paz y Seguridad
Comisión
de Desarrollo Sostenible: Ex-parlamentaria británica
urge a crear nuevo modelo económico
 La
ex parlamentaria británica Clare Short planteó
ante la Comisión de Desarrollo Sostenible que es
imperativo desarrollar un nuevo orden mundial para asegurar
la supervivencia de la humanidad. Short, quien renunció
al gabinete del gobierno de Tony Blair debido a diferencias
sobre la ocupación de Iraq, fue invitada de honor
en la Comisión de Desarrollo Sostenible, que inauguró
hoy su sesión anual en la sede de la ONU.
La ex parlamentaria opinó que no
es deseable ni posible continuar con el actual modelo en
el que el 20% de la población vive con abundancia
material y mil millones de personas están sumidas
en la miseria. "Si queremos que nuestra civilización
sobreviva, tenemos que aprender a compartir mejor nuestros
conocimiento, tecnología y capital", dijo. Añadió
que hace falta desarrollar una nueva manera de vivir "que
abandone el crecimiento económico como objetivo de
la política, busque un desarrollo sostenible verdadero
y encuentre satisfacción sin esperar un aumento en
el consumo económico".
Medio
Ambiente y Desarrollo Sostenible
7
de febrero
UNICEF
alerta sobre crisis alimentaria en Cuerno de África
 El
Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF)
advirtió que ocho millones de personas, entre los
que se cuentan 1,5 millones de menores de cinco años,
requieren ayuda alimentaria de emergencia a causa de la
aguda escasez de víveres provocada por la sequía
que afecta a la región. De acuerdo con UNICEF, la
ayuda urge sobre todo en el norte de Kenya, el sur de Somalia,
y en las áreas centrales de Etiopía y Djibouti.
Ann Veneman, directora ejecutiva del organismo
de la ONU, explicó que el Fondo, en colaboración
con el Programa Mundial de Alimentos (PMA), trabaja en estos
países con la intención de evitar que la crisis
se extienda en los próximos meses. "Existe la
posibilidad de que aumenten las enfermedades, la desnutrición
y el desplazamiento de un gran número de personas",
dijo.
Veneman agregó que para evitar
estas calamidades, la comunidad internacional debe responder
inmediatamente ante esta emergencia. Por su parte, Damián
Personnaz, portavoz de UNICEF en Ginebra, precisó
que la agencia ha llamado a la comunidad de donantes a reunir
16 millones de dólares para ampliar sus operaciones
humanitarias en el Cuerno de África y así
frenar el deterioro de las condiciones de vida de la población.
Enfatizó que estos fondos se requieren
con carácter inmediato para poder suministrar agua
y otros servicios básicos, además de alimentos,
a las zonas más afectadas por la falta de lluvias.
La sequía registrada en los últimos meses
ha causado la muerte del ganado, la pérdida de las
cosechas y el agotamiento de las fuentes de agua.
Alimentación
CIJ elige
por primera vez a una mujer para la presidencia
 La
lucha por la igualdad de la mujer alcanzó un nuevo
hito con la elección de la primera presidenta de
la Corte Internacional de Justicia (CIJ), la británica
Rosalyn Higgins. La jueza Higgins es también la única
mujer que ha integrado el principal órgano judicial
de la ONU que se
encarga de dirimir disputas entre países y de presentar
opiniones a los diversos organismos y agencias del sistema
de Naciones Unidas.
Los 15 magistrados que integran la Corte
eligieron a Higgins para presidir la labor de la instancia
jurídica. Entre los jueces
de la CIJ se cuentan Gonzalo Parra Aranguren, de Venezuela,
y Bernardo Sepúlveda Amor, de México.
Corte Penal Internacional
Haití
celebra jornada electoral
Los
ciudadanos de Haití acudiran a las urnas para elegir
a su próximo presidente, a 30 senadores y a 99 diputados,
en un entorno vigilado por las fuerzas de la Misión
de Estabilización de las Naciones Unidas en ese país
(MINUSTAH). De acuerdo con las informaciones más
recientes, la ciudadanía ejerce su derecho a voto
de manera masiva, mientras que el jefe de la MINUSTAH, Juan
Gabriel Valdés, visita las casillas electorales en
diversos puntos de Puerto Príncipe. Los comicios,
pospuestos cuatro veces, son vigilados por cientos de observadores
internacionales de la ONU,
la Unión Europea, el Mercado Común del Caribe,
el Instituto Nacional Demócrata de Estados Unidos
y la Organización Internacional de la Francofonía.
Los 3,5 millones de haitianos que componen
el padrón electoral tendrán que elegir entre
33 candidatos a la presidencia y 1.300 a los puestos parlamentarios.
Las elecciones fueron convocadas por el gobierno de transición
creado luego de la caída del presidente Jean-Bertrand
Aristide, ocurrida hace un año en medio de una serie
de disturbios y violencia. Adama Guindo, representante en
Haití del Programa de las Naciones Unidas para el
Desarrollo (PNUD), la agencia encargada de coordinar el
financiamiento de estas elecciones, destacó la importancia
de la jornada.
"Es un momento histórico
en vista de que durante el proceso electoral se registraron
3,5 millones de haitianos, de un total de 4.5 millones.
Y de esos 3,5 millones empadronados, entre 89% y 90% ya
han recogido sus tarjetas para votar, con lo cual vemos
el entusiasmo de parte de los haitianos de votar, de pasar
a una nueva etapa, y de indicarle a la clase política
haitiana que quieren un cambio, que quieren un equipo legítimo
legal y de decir a la comunidad internacional que después
de estas elecciones Haití será diferente",
señaló Guindo.
Asistencia
Electoral de la ONU
Alta Comisionada
de Derechos Humanos visitará Chechenia
 La
Alta Comisionada de las Naciones Unidas para los Derechos
Humanos, Louise Arbour, viajará a Chechenia a
partir del 19 de febrero, informó su portavoz en
Ginebra, José Díaz.
Se trata de la primera visita oficial
desde que la predecesora de Arbour, Mary Robinson, viajara
por primera vez a la república soviética en
abril de 2000. La Alta Comisionada también tiene
prevista una escala en Beslán, Ingushetia, donde
tuvo lugar una masacre en una escuela sitiada por separatistas
pro chechenios.
Más de 300 personas, la mayoría
niños, murieron durante un enfrentamiento entre fuerzas
rusas y rebeldes que habían tomado posesión
de la institución.
Derechos Humanos
Inicia
debate de normativa internacional para mejorar condiciones
de trabajadores del mar
 Representantes
de más de 80 países debaten en Ginebra una
propuesta de convenio que beneficiará a más
de un millón de personas que trabajan en el mar.
En la sesión de apertura, Cleopatra Doumbia-Henry,
jefe del departamento de normas internacionales de la Organización
Internacional del Trabajo (OIT),
destacó la importancia de lograr el cumplimiento
universal del tratado que se espera sea aprobado el 23 de
febrero.
"Esta convención, es la más ambiciosa
que hayamos adoptado. Generalmente, los tratados se concentran
en un tema, pero ésta es una convención que
cubre numerosas cuestiones y abarca todos los aspectos de
la vida laboral y todos los aspectos regulados por convenios
de la OIT. Estamos integrando 68 normativas laborales",
señaló Doumbia-Henry.
Las condiciones de contratación,
empleo, salud, seguridad y edad mínima de contratación
figuran entre los temas que abarcará la nueva convención,
que también prevé el establecimiento de un
sistema de certificación e inspecciones periódicas
que deberá llevar a cabo los dueños de barcos,
los Estados de abanderamiento y los rectores de los puertos.
Derecho
del Mar
6 de febrero
Secretario
General llama a haitianos a votar en elecciones presidenciales
 El
Secretario General de la ONU, Kofi Annan, exhortó
a todos los haitianos a participar y ejercer pacíficamente
su derecho al voto en las elecciones presidenciales y parlamentarias.
"Estas elecciones
ofrecen una oportunidad para que su país se aparte
de la violencia y la incertidumbre y se dirija hacia un
futuro de paz y estabilidad", dijo Annan en un mensaje
a los nacionales de Haití. Agregó que cada
sufragio es crucial para el porvenir de la nación
haitiana. "A quienes se sientan tentados a obstaculizar
el proceso democrático, les digo que la Misión
de Estabilización de las Naciones Unidas en Haití
(MINUSTAH),
hará todo lo posible para apoyar a las autoridades
y garantizar que el voto sea libre y que se ejerza en condiciones
de seguridad", puntualizó.
El Secretario General subrayó que
la comunidad internacional continuará apoyando al
pueblo haitiano en su esfuerzo por crear instituciones democráticas
sólidas, sostenidas por el buen gobierno, el imperio
de la ley y el respeto a los derechos humanos. Concluyó
que "Sobre esas bases podrán reconstruir una
nación de la que todos los haitianos puedan enorgullecerse".
Asistencia
Electoral
Haití:
MINUSTAH señala que está garantizada seguridad
para elecciones
 Las
fuerzas de la Misión de Estabilización de
las Naciones Unidas en Haití (MINUSTAH)
están en condiciones de garantizar la seguridad en
las elecciones de mañana, dijo el general brasileño
José Elito Carvalho de Sequeiro, jefe militar de
la MINUSTAH.
"Las expectativas aquí demuestran
optimismo y confianza. Todos están motivados e integrados.
No sólo los militares, también la policía
y los civiles. Se puede ver que la población está
contenta de tener estas elecciones y esperamos una alta
asistencia a las urnas", manifestó el comandante
de la Misión. Indicó, además, que no
se esperan mayores problemas de seguridad en el país
y en especial en Cité Soleil, el barrio marginal
de Puerto Príncipe todavía dominado por una
serie de bandas armadas. Unos 3,5 millones de haitianos
podrán votar para al presidente del país entre
33 candidatos. Asimismo, tendrán que elegir a los
legisladores nacionales.
Los comicios, que habían sido aplazados
cuatro veces, fueron convocados por el gobierno transitorio
instaurado tras la caída del presidente Jean Bertand
Aristide, en febrero de 2004.
Asistencia
Electoral
ONU
insta a poner fin a la violencia suscitada por caricaturas
de Mahoma
 Alarmado
por las protestas violentas generadas por las controvertidas
caricaturas del profeta Mahoma que se publicaron originalmente
en un diario danés, el Secretario General de la ONU,
Kofi Annan, urgió a poner un fin inmediato a este
tipo de manifestaciones.
En un comunicado,
Annan expresó alarma por las amenazas y las acciones
de violencia ocurridas en los últimos días,
que han incluido ataques a diversas embajadas en Siria,
Líbano y otros países. Explicó que
si bien comparte el malestar que muchos musulmanes sienten
a causa de la publicación de unas caricaturas que
consideran ofensivas para su religión, dicho resentimiento
no puede justificar la violencia, "mucho menos cuando
ésta se ejerce sobre gente que no ha tenido ninguna
responsabilidad o control sobre la publicación de
esas caricaturas". Del mismo modo, pidió a todas
las partes, especialmente a los gobiernos y autoridades,
sean laicos o religiosos, que hagan todo lo posible para
reducir la tensión y evitar acciones o declaraciones
que puedan aumentarla.
Según las
informaciones de prensa, se registraron varias muertes en
Afganistán, Somalia y Líbano, durante las
protestas realizadas frente a embajadas u oficinas de varios
países europeos.
Paz
y Seguridad
UNICEF
pide cero tolerancia a mutilación genital femenina
 Con
motivo del Día Mundial de Tolerancia Cero a la Mutilación
Genital Femenina, la directora ejecutiva del Fondo de las
Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF),
Ann Veneman, alabó los logros alcanzados para poner
fin a esa práctica que perjudica la salud tres millones
de niñas y adolescentes en 28 países de África
cada año. Veneman consideró que la manera
más efectiva de conseguir este objetivo consiste
en alentar y apoyar alternativas sanas, no en castigar a
los perpetradores. Subrayó que miles de aldeas de
África occidental se han comprometido públicamente
a abandonar esa práctica.
Víctor Soler
Sala, presidente de la Fundación UNICEF Comité
Español en Cataluña, aclaró que la
estrategia debe concebirse como la protección de
la salud de niñas y mujeres, no como la muerte de
una tradición. "Estas estrategias van siempre
acompañadas de actividades de sensibilización,
aspectos legales, sanitarios y educativos. Entre las 138
prácticas dañinas identificadas, la mutilación
-en sus distintas formas- constituye obviamente uno de los
mayores retos", dijo.
Mujeres
Côte d´Ivoire: Consejo de Seguridad
decide reforzar a UNOCI con tropas de Misión en Liberia
 El
Consejo de Seguridad de la ONU
adoptó una resolución en la que estipula la
transferencia de una compañía de infantería
de la Misión de las Naciones Unidas en Liberia (UNMIL)
a Côte d´Ivoire, donde reforzará a los
cascos azules que se encuentran en ese país.
La decisión de desplegar a estas
fuerzas de paz al lado de los efectivos de la Operación
de la ONU en Côte d´Ivoire (UNOCI)
responde a una petición específica del Secretario
General, Kofi Annan, planteada el viernes pasado ante la
violencia que se ha registrado en las últimas semanas
contra el personal, equipo e instalaciones de las Naciones
Unidas en ese país africano. El texto de la resolución
refrenda el compromiso de la ONU con la soberanía,
independencia, integridad territorial y unidad en Côte
d´Ivoire y subraya la importancia de los principios
de buena vecindad, no-interferencia y cooperación
regional. El operativo de transferencia, que incluye también
una unidad policíaca de la UNMIL, se aprobó
tras una evaluación cuidadosa de la situación
en ambos países.
La ONU mantiene una fuerza de paz de de 6.000 efectivos
en Côte d´Ivoire, que junto a 4.000 soldados
de Francia, velan por el mantenimiento del alto el fuego
entre el gobierno, que rige el sur del país, y los
rebeldes que controlan la mitad norte. La UNOCI opera en
la Zona de Confianza entre ambas partes. Desde mediados
de enero, los cascos azules y las instalaciones de la UNOCI
se convirtieron en blancos de protestas y ataques de manifestantes
en varias ciudades del país, mientras que una campaña
en los medios de comunicación ha alentado esta violencia.
Paz
y Seguridad
|
