|
RESUMEN DE NOTICIAS
Semana del 12 de septiembre al 16 de septiembre de 2005
16 de septiembre
Cumbre Mundial inicia
tercera jornada con una serie de propuestas por aprobar
 La
tercera jornada de la Cumbre Mundial de las Naciones Unidas
comenzó con la tarea de aprobar una serie de propuestas
que van desde el impulso al desarrollo en los países
pobres hasta el combate al terrorismo y la reforma al sistema
de la ONU.
El Secretario
General, Kofi Annan, ha calificado como instrumento
positivo el documento aprobado por la Asamblea General que
contiene las propuestas de reforma para que la ONU corresponda
a los desafíos del mundo actual. No obstante, Annan
lamentó la ausencia en el texto de un acuerdo sobre
desarme y no proliferación de armas nucleares.
Muchos de los líderes que hablaron
en los dos primeros días de la Cumbre con la mayor
participación de jefes de Estado y de gobierno de
la historia expresaron su apoyo al documento, aunque algunos
han externado reservas u objeciones al no considerarlo lo
suficientemente sólido en sus propuestas.
Annan ha destacado entre los aspectos
positivos la condena al terrorismo en todas sus formas y
el compromiso de proteger a las poblaciones del genocidio,
así como el refuerzo del combate a la pobreza, el
hambre y las enfermedades. Del mismo modo, se ha mostrado
complacido por el establecimiento de la nueva Comisión
de Construcción de la Paz y del Consejo de Derechos
Humanos.
En su discurso de apertura de la
Cumbre, el Secretario General subrayó la necesidad
de refrendar el compromiso con el cumplimiento de los Objetivos
de Desarrollo del Milenio, que incluyen reducir el hambre
y la pobreza extrema a la mitad para el 2015.
Cumbre
Mundial 2005
Annan destaca logros
de la ONU en la preservación de la capa de ozono
 En
el Día Internacional de la Preservación de
la Capa de Ozono, el Secretario
General de la ONU, Kofi Annan, subrayó los avances
logrados mediante la acción coordinada por la ONU
en la tarea de descontinuar el uso de las sustancias químicas
que merman esta envoltura atmosférica.
Hace veinte años, las Naciones
Unidas comenzaron la labor de proteger y reparar la capa
de ozono, el componente de la atmósfera que filtra
los rayos ultravioleta del sol causantes del cáncer
de piel y otras enfermedades. Para realizar esta tarea,
la ONU se ha valido de dos tratados internacionales: la
Convención de Viena y el Protocolo de Montreal.
Annan subrayó que si bien 189 Estados
parte del Protocolo de Montreal han eliminado de manera
permanente la producción de más de 1,5 millones
de toneladas de químicos destructores del ozono,
los países en desarrollo apenas han cumplido con
la mitad de sus obligaciones, mientras que los Estados desarrollados
todavía deben descontinuar el uso de diversas sustancias.
“Más aún, debido al uso histórico
de las sustancias destructoras, la capa de ozono se ha hecho
más delgada en muchos lugares del mundo. Es esencial
que permanezcamos alertas ente este peligro para evitar
el incremento en la incidencia de cáncer de la piel,
las cataratas y otras amenazas a la salud”, dijo el
Secretario General.
Medio
Ambiente y Desarrollo Sostenible
Irán
anuncia a Annan que mañana presentará nuevas
propuestas sobre programa nuclear
 El
presidente de Irán, Mahmoud Ahmadinejad, presentará
mañana sábado a la Asamblea General nuevas
propuestas sobre su programa nuclear, confirmó el
Secretario General de la ONU, Kofi Annan. En un comunicado,
Annan informó que se reunió ayer con el mandatario
iraní para discutir asuntos de interés mutuo
que incluyeron el tema nuclear y cuestiones regionales como
la situación en Iraq.
Agregó que después de ese
encuentro invitó a los cancilleres de Francia, Alemania
y el Reino Unido –quienes conforman el llamado E-3-
así como al alto representante de la Unión
Europea, Javier Solana, a que se sumaran a la conversación.“Hubo
discusiones cordiales sobre la necesidad de continuar las
negociaciones sobre el tema nuclear para buscar una solución
consensuada. En ese contexto, el presidente Ahmadinejad
reafirmó su intención de presentar nuevas
propuestas en su discurso del sábado ante la Asamblea
General”, concluyó el Secretario
General.
El E-3 ha buscado una solución
pacífica a la inquietud suscitada cuando, hace dos
años, se supo que Irán había ocultado
durante más de dos décadas sus actividades
nucleares, contraviniendo así las disposiciones del
Tratado de No Proliferación de Armas Nucleares, del
cual es signatario. Desde entonces, varios países
han insistido en que el gobierno iraní planea fabricar
armas nucleares, pero Irán lo ha negado vehementemente,
asegurando que su programa tiene como objetivo único
la generación de energía.
El año pasado, como muestra de
buena fe, las autoridades iraníes suspendieron todas
sus actividades de enriquecimiento y reprocesamiento de
uranio mientras negociaban una solución con el E-3.
Pero a principios del mes pasado informaron que reanudarían
el programa y una semana más tarde reanudaron sus
actividades en la planta de Isfahán. El uranio enriquecido
puede servir para fines pacíficos, pero también
puede usarse en la fabricación de armas nucleares.
Desarme
Venezuela
advierte que no se cumplirán Objetivos del Milenio
y pide volver a fundar la ONU
 El
presidente de Venezuela, Hugo Chávez, advirtió
en la Cumbre Mundial que los Objetivos
de Desarrollo del Milenio no serán alcanzados
y pidió que se vuelva a fundar la ONU. “Pretendimos
reducir a la mitad los 842 millones de hambrientos para
el año 2015, al ritmo actual, la meta se lograría
en el año 2215 –veremos quién de nosotros
estará ahí para celebrarlo- si es que la especie
humana logra sobrevivir a la destrucción que amenaza
nuestro medio ambiente”, dijo. “Habíamos
proclamado la aspiración de lograr en el 2015 la
enseñanza primaria universal, al ritmo actual, la
meta se alcanzará después del año 2100,
preparémonos pues, para celebrarlo”, agregó
el mandatario durante su participación al micrófono.
La ONU ha agotado su modelo, y no se trata
de una simple reforma, la Organización necesita cambios
profundos que sólo son posibles con una refundación,
aseguró. Las meras reformas, dijo Chávez,
no bastan para recuperar el “nosotros los pueblos”,
al que se refiere la Carta de la Organización En
este sentido, Chávez instó hoy a los jefes
de Estados y de gobierno que participan en la Cumbre Mundial
a que vuelvan a fundar la ONU y a que establezcan su sede
fuera de Estados Unidos porque ese país “viola”
las disposiciones internacionales. “Proponemos a esta
Asamblea que Naciones Unidas salga de un país que
no es respetuoso con las propias resoluciones de esta Asamblea”,
señaló, y planteó que la sede se establezca
en el hemisferio sur.
Chávez retomó una idea
de Juan Simón Bolívar en la Carta de Jamaica,
hace 190 años. “Ahí propuso Bolívar
la creación de una ciudad internacional que sirviera
de sede a la idea de unidad que planteaba. Bolivar era un
soñador que soñó lo que son hoy nuestras
realidades. Creemos que ya es hora de pensar en la creación
de una ciudad internacional ajena a la soberanía
de ningún Estado, con la fuerza propia de la moralidad
de representar a las naciones del mundo, pero esa ciudad
internacional tiene que reequilibrar cinco siglos de desequilibrio.
La nueva sede de Naciones Unidas tiene que estar en el sur”,
enfatizó.
Por otra parte, el presidente venezolano
criticó duramente el documento que tiene previsto
adoptar la Cumbre y cuyo borrador fue negociado en la recta
final por un grupo de países. El texto fue adoptado
por consenso, sin votación, y según Chávez,
le fue entregado a su delegación cinco minutos antes
de su aprobación y en inglés. “Ahora
aquí se aprueban documentos como éste, que
yo denuncio a nombre de Venezuela como írrito, nulo
e ilegal. Se aprobó violando la normativa de las
Naciones Unidas. No es válido este documento. Habrá
que discutir este documento. El gobierno de Venezuela lo
va a hacer conocer al mundo, pero nosotros no podemos aceptar
la dictadura abierta y descarada en Naciones Unidas. Estas
cosas son para discutirlas”, puntualizó.
El presidente Hugo Chávez rechazó,
además, algunos nuevos conceptos planteados en la
ONU, como el de “guerra preventiva” y “responsabilidad
de proteger”. Estos son, a su entender, un intento
de reinterpretar los principios del derecho internacional
y legalizar el intervencionismo.
Nepal: Enviado
de la ONU reporta tortura como práctica común
 La
tortura es una práctica frecuente en las investigaciones
de las autoridades nepalíes y en las actividades
de la guerrilla, dijo hoy el enviado especial de la ONU
a ese país para indagar sobre el tema, Manfred Nowak.
El experto, que llegó a Nepal el
día 10 de este mes, señaló en rueda
de prensa en Katmandú que la policía y el
ejército se valen comúnmente de la tortura
y el maltrato en sus interrogatorios para obtener confesiones.
Agregó que durante sus pesquisas también recibió
evidencias de tortura y mutilación por parte de la
guerrilla.
Ante este panorama, Nowak urgió
al gobierno a pronunciarse contra la impunidad y a prohibir
todas las manifestaciones de la tortura. Del mismo modo,
instó a los rebeldes a que desechen todas las prácticas
relacionadas con la tortura y el maltrato.
Desde hace diez años, Nepal vive
un conflicto entre el gobierno y la guerrilla que ha causado
la muerte de más de 10.000 personas. En febrero pasado,
el rey Gyanendra de ese país destituyó al
gobierno, asumió el poder absoluto y suspendió
las libertades civiles.
Derechos Humanos
15 de septiembre
Comienza segunda
jornada de Cumbre Mundial
 La
Cumbre
Mundial 2005 inició su segunda jornada de actividades
en la sede de la ONU en Nueva York con la mayor congregación
de jefes de Estado y de gobierno de la historia para discutir
los problemas que aquejan a la comunidad internacional.
El presidente Jalal Talaban, de Iraq;
el primer ministro Ariel Sharon, de Israel; el primer ministro
Meles Zenawi, de Etiopía; el presidente Pierre Nkurunziza,
de Burundi; y el presidente Hugo Chávez, de Venezuela,
se encuentran entre los oradores del día.
Los líderes de los dos países
más poblados del mundo, Hu Jintao, presidente de
China, y Manmohan Singh, primer ministro de la India, también
tendrán hoy su turno al micrófono para dirigirse
al pleno de la Asamblea General. Del mismo modo, pronunciarán
su discurso el presidente de Rusia, Bladimir Putin, y el
primer ministro de Japón, Junichiro Koizumi.
Cumbre
Mundial 2005
Jefes de Estado inician
firma de Convención contra el Terrorismo Nuclear
 Los
jefes de Estado y de gobierno que participan en la Cumbre
Mundial han iniciado la firma de la Convención
para Suprimir los Actos de Terrorismo Nuclear, tras la invitación
del Secretario
General de la ONU, Kofi Annan. El documento abrió
ayer para su firma y se espera que 35 Estados se adhieran
al tratado, que fortalece el marco legal global para combatir
el terrorismo y pide la extradición o procesamiento
legal de los implicados en actividades terroristas, además
de que llama al intercambio de información y a la
cooperación entre los Estados.
Los primeros mandatarios en firmar fueron
el presidente ruso Vladimir Putin; el presidente de Estados
Unidos, George W. Bush; y el primer ministro francés,
Dominique de Villepin. La firma de la Convención
continuará hasta el viernes, como parte de la iniciativa
comenzada en la Cumbre del Milenio del año 2000 en
la que el Secretario General se convirtió en depositario
de los tratados abiertos para firmas y ratificaciones durante
la apertura anual del periodo de sesiones de la Asamblea
General.
Terrorismo
Terrorismo es sucesor ideológico
del nazismo, dice presidente de Rusia
 Las
Naciones Unidas deben ser el centro para coordinar la cooperación
internacional en la lucha contra el terrorismo como sucesor
ideológico del nazismo, dijo hoy el presidente de
la Federación de Rusia, Vladimir Putin.
En su participación en la Cumbre
Mundial que se celebra en la sede de la ONU, Putin recordó
que la Organización nació del compromiso con
los ideales de libertad y humanismo que unieron a las naciones
para combatir al nazismo y pidió a los Estados miembros
que mantengan este espíritu para librar a la humanidad
de esta nueva amenaza. Sólo mediante acciones concertadas
de los Estados podremos contrarrestar a los ideólogos
de la ruptura entre civilizaciones y la agresión
terrorista, sostuvo.
“La creación de las Naciones
Unidas reflejó claramente la voluntad de la humanidad
de evitar tanto nuevas guerras devastadoras como el resurgimiento
de ideologías barbáricas defensoras de la
violencia, la agresión y la superioridad racial”,
señaló Putin. Agregó que, desde entonces,
la ONU ha constituido un foro único para el diálogo
sistemático de las naciones sobre cómo construir
un mundo seguro, además de que ha desempeñado
un papel indispensable en la política, la economía
y la cooperación humanitaria.
El mandatario ruso subrayó,
no obstante, que la Organización debe ajustarse a
las nuevas realidades históricas. “Pero este
proceso debe ser constructivo. Debe tomar en cuenta las
lecciones aprendidas y la experiencia positiva ganada por
las Naciones Unidas. Y este proceso debe unir, no separar”,
enfatizó Putin.
Terrorismo
FAO destaca importancia
de proceso de reforma de la ONU
 El
director general de la Organización de las Naciones
Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO),
Jacques Diouf, anunció su determinación de
que este organismo acelere su participación en el
proceso de reforma global de la ONU.
En el curso de una reunión informal
con dirigentes de algunas de las más importantes
instituciones de beneficencia del mundo, Diouf aseguró
que hace falta restaurar la confianza de la gente en Naciones
Unidas. “Al igual que el resto de las agencias de la
ONU, la FAO tiene un papel crucial en la escena mundial,
pero sólo podrá desempeñarlo si los
países miembros son conscientes de que la inversión
merece la pena”. Agregó que durante los últimos
meses la FAO ha evaluado su labor, elaborando un borrador
de presupuesto que demuestra el compromiso de la agencia
con la reforma. “Estamos preparados y hay que actuar
ya”, enfatizó.
Entre los principales puntos de la reforma
destacó la necesidad de que la FAO centre sus energías
en la creación de capacidad, el intercambio de conocimientos
y la implementación de las medidas para alcanzar
los ocho Objetivos
de Desarrollo del Milenio (ODM), en particular el primero
de ellos, referido a la reducción del hambre y la
pobreza extrema. La FAO debe cooperar de forma más
estrecha con instituciones que comparten esos mismos objetivos,
por lo que Diouf pidió más recursos para la
Alianza Internacional contra el Hambre, en la que la participan
la FAO, el resto de las agencias de la ONU empeñadas
en la reducción del hambre y la pobreza y diversas
ONG internacionales.
Alimentación
PMA confirma liberación
de barco secuestrado en Somalia
 El
Programa Mundial de Alimentos (PMA)
confirmó la liberación del barco secuestrado
–con su tripulación a bordo- hace once semanas
frente a la costa de Somalia cuando transportaba víveres
hacia Kenya.
Renée McGuffin, portavoz del PMA,
señaló que el buque se dirige al puerto somalí
de Elmaan. “Entendemos que el barco está en
ruta hacia el puerto de Elmaan, al norte de Mogadishu, y
esperamos que llegue en un plazo de tres a cinco días.
El PMA ha negociado con las autoridades portuarias de Elmaan
para facilitar y garantizar el libre paso de los alimentos”,
declaró la portavoz. Sin embargo, el Programa advirtió
cautela hasta que los diez tripulantes y el cargamento lleguen
a puerto y desciendan del navío, puesto que ya antes
se había logrado un acuerdo de liberación
que no fue respetado.
La embarcación fue secuestrada
por un grupo de hombres armados el 27 de junio, a unos 60
kilómetros al noreste de la costa de Somalia, y los
piratas exigían un rescate de 500.00 dólares.
Según se informó anteriormente, una vez liberado,
el barco descargará las 850 toneladas de comida donada
por Japón y Alemania para que el gobierno somalí
las distribuya en las comunidades del centro del país.
El PMA reparte mensualmente 3.000 toneladas de víveres
a 275.000 personas en Somalia.
Entra en vigor Convención contra la Corrupción
 Ecuador
entregó hoy a la ONU el instrumento de ratificación
de la Convención
contra la Corrupción, lo que hará posible
su entrada en vigor dentro de 90 días. Las
negociaciones sobre esa Convención comenzaron en
2001 y el documento fue abierto a la firma en Mérida,
México, en diciembre de 2003. Para su entrada en
vigor, el documento requería treinta ratificaciones.
El director ejecutivo de la Oficina de
las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito (UNODC),
Antonio María Costa, destacó que la Convención
tiene artículos muy sustanciales para combatir el
problema. Señaló, sin embargo, que no basta
ratificar un instrumento para garantizar su aplicación.
“Naciones Unidas no es una agencia
responsable del cumplimiento de la ley y la UNODC tampoco
lo es. Eso corresponde a los países. Lo que hace
la Convención es establecer un marco internacional
que incluye el intercambio de pruebas legales para facilitar
la formulación de cargos”, explicó Costa.
Annan elogia decisión de gobierno de Nigeria de retirar
unidad de policía de MONUC
 Tras
las acusaciones de abuso y explotación sexual de
algunos miembros de la Unidad de Policía de Nigeria
en Kinshasa, el gobierno nigeriano determinó retirar
a este grupo de la Misión de las Naciones Unidas
en la República Democrática del Congo (MONUC)
sin prejuzgar la decisión de la ONU de llevar a cabo
una investigación.
En un comunicado, el Secretario
General de la ONU, Kofi Annan, aplaudió esta
decisión y ofreció a las autoridades nigerianas
la asistencia necesaria para que tomen las medidas adecuadas
a nivel nacional para solucionar este problema. El titular
de la ONU reconoció la destacada contribución
de Nigeria con las operaciones de paz de las Naciones Unidas.
Recordó que Nigeria ha sido durante
mucho tiempo un socio para la paz en África, además
de que ha aportado un número importante de soldados
y policías para las misiones de la ONU. “El
gobierno de Nigeria y las Naciones Unidas comparten el compromiso
con la política de cero tolerancia en materia de
explotación, abuso sexual y otras formas de mala
conducta por parte del personal de paz”, puntualizó
Annan.
España promueve Alianza de
Civilizaciones
El presidente del gobierno español,
José Luis Rodríguez Zapatero, aprovechó
su presencia en la Cumbre
Mundial para promover la Alianza de Civilizaciones,
la iniciativa que presentó el año pasado con
Turquía, tendiente a acercar al mundo occidental
y al musulmán. El mandatario español se refirió
al proyecto de la Alianza de Civilizaciones como “el
camino más poderoso hacia la paz”.
“La Liga Árabe ha dado su
respaldo a la Alianza de Civilizaciones y prácticamente
todos los gobiernos donde existen sociedades mayoritariamente
islámicas la ven con simpatía y están
dispuestos a contribuir”, dijo Rodríguez Zapatero
en conferencia de prensa. Agregó que, del mismo modo,
muchos países europeos, latinoamericanos y asiáticos
apoyan la Alianza. “Creo que es un camino de esperanza”,
afirmó.
El presidente del gobierno español
agradeció también al Secretario General de
la ONU, Kofi Annan, por haber designado un grupo de alto
nivel, que celebrará su primera reunión en
noviembre en Mallorca. Rodríguez Zapatero, consideró
que la iniciativa no tiende a luchar contra el terrorismo,
sino a que los pueblos convivan en paz, impregnando a las
sociedades de entendimiento y colaboración.
14 de septiembre
Annan inaugura Cumbre con llamamiento
a cumplir compromisos adquiridos
 Implementar
los acuerdos y seguir trabajando con determinación
en favor de la seguridad y el desarrollo, solicitó
el Secretario General de la ONU, Kofi Annan, a los líderes
mundiales que se congregan en la Cumbre iniciada esta mañana
en la sede de la Organización.
En su discurso inaugural, Annan se refirió
al borrador del documento que los jefes de Estado y de gobierno
tienen previsto adoptar y que fue aprobado ayer por consenso
en la Asamblea General. El texto, que contiene propuestas
para el desarrollo y la reforma al sistema de las Naciones
Unidas, fue sometido a negociación hace seis meses
y ajustado hasta último momento. Pero en el proceso
dejó de lado temas controversiales.
“Tomado en su conjunto, es un paquete
con cambios de largo alcance. Pero seamos francos entre
nosotros y con los pueblos de las Naciones Unidas”,
dijo el Secretario General.Agregó que aún
no se ha logrado la reforma amplia que se buscaba originalmente
e insistió en la importancia de llegar a un acuerdo
sobre desarme y no proliferación de armas nucleares,
en vista de que constituyen la principal amenaza a la paz
y la seguridad mundiales.
El documento es un buen comienzo, opinó
el Secretario General, e instó a los líderes
mundiales a perseverar en la búsqueda de la visión
necesaria para forjar un consenso por el bien de los vulnerables
y los necesitados del mundo que buscan el apoyo de las Naciones
Unidas.
“Millones de vidas y millones de
esperanzas” dependerán del cumplimiento de los
compromisos estipulados en el documento, puntualizó
el jefe de la ONU. En este sentido, hizo hincapié
en seguir progresando en el cumplimiento de los Objetivos
de Desarrollo del Milenio, que incluyen, entre otros,
la reducción a la mitad del hambre y la pobreza extrema
para el 2015.
Cumbre
del Milenio
Discurso
completo en inglés
Estados Unidos
ofrece eliminar aranceles y subsidios agrícolas si
otros países lo hacen
 El
presidente de Estados Unidos, George W. Bush, se comprometió
en la Cumbre
Mundial a eliminar las barreras arancelarias y los subsidios
agrícolas si otros países también lo
hacen. “Tenemos que dar a los ciudadanos de
las naciones más pobres la misma capacidad de acceder
a la economía mundial que los pueblos de las naciones
más ricas”, dijo Bush ante el pleno de la ONU.
Agregó que los principales obstáculos
para alcanzar ese objetivo son los subsidios y las barreras
arancelarias del sector agrícola. Su eliminación
es la llave para superar la pobreza y promover la prosperidad,
afirmó el mandatario. “Tenemos que trabajar
juntos en las negociaciones de Doha para eliminar los subsidios
agrícolas que distorsionan el comercio y detienen
el desarrollo”, señaló el presidente
estadounidense, quien subrayó la importancia de abrir
los mercados a los agricultores de todo el mundo.
Al hacer este compromiso, amplío
el reto para el libre intercambio de bienes y servicios
si otros países hacen lo mismo, enfatizó Bush.
Por otra parte, el dignatario agradeció a la comunidad
internacional la ayuda ofrecida a las víctimas del
huracán Katrina que afectó a la costa sur
de Estados Unidos.
Discurso
completo en inglés
México insta a tomar medidas concretas
en combate a la pobreza
 El
presidente de México, Vicente Fox, instó a
los líderes reunidos en la Cumbre Mundial a tomar
medidas concretas para combatir la pobreza. "Avancemos
juntos en la dirección correcta", dijo el mandatario
ante el pleno de la ONU, y pidió que se establezcan
fechas para cumplir los compromisos asumidos hace cuatro
años en la Cumbre para el Desarrollo, celebrada en
Monterrey.
Agregó que hace falta pasar de
la voluntad política expresada en los discursos a
las acciones precisas y cuantificables. Fox refrendó
el compromiso de su gobierno con el desarrollo global y
propuso que los países con un nivel de desarrollo
similar al de México planteen nuevas metas relevantes
para la reducción de la pobreza. Debemos ser más
ambiciosos, afirmó.
Recordó que la pobreza se traduce
en inestabilidad e inseguridad y consideró alentador
que los países desarrollados estén alcanzando
o fijando plazos para alcanzar la meta de destinar 0,7%
de su Producto Interno Bruto (PIB) al desarrollo. Añadió
el presidente mexicano, la consecución de este objetivo
no asegura por sí misma la erradicación de
la pobreza. Hay que hacer más, subrayó.
En este sentido, consideró que
debe crecer la lista de países con derecho a condonación
de deuda y pidió realizar acciones que, además
de reducir el endeudamiento, promuevan el desarrollo de
infraestructura, la generación de empleos y la apertura
de los mercados internacionales. Solicitó que los
países en desarrollo tengan plena participación
en la toma de decisiones de los organismos económicos
internacionales.
Discurso
completo
Inicia
Cumbre Mundial en la ONU
 Comenzó
la Cumbre
Mundial 2005 en la sede de la ONU con la participación
de más de 170 jefes de Estado y de gobierno, la mayor
reunión de líderes políticos de la
historia. El Secretario General de la ONU, Kofi Annan, dio
la bienvenida a cada presidente, jefe de gobierno o primer
ministro que llegó esta mañana a las instalaciones
de la Organización, mientras que una guardia del
personal de seguridad de la ONU les rindió honores
según entraban al edificio.
La reunión abrió con un
minuto de silencio que dio paso al discurso de inauguración
del Secretario General. George W. Bush, presidente de Estados
Unidos, será el primer presidente al micrófono
por ser el mandatario del país anfitrión.
Durante los tres días que durará
la Cumbre se discutirá la adopción del documento
aprobado ayer por la Asamblea General, que plantea la reforma
del sistema de las Naciones Unidas, el impulso al desarrollo
y la lucha contra el terrorismo, entre otros temas.
Consejo de Seguridad aprueba unánimemente resolución
contra terrorismo
 En
una sesión a nivel de jefes de Estado y de gobierno,
el Consejo
de Seguridad de la ONU aprobó hoy por unanimidad
una resolución que insta a los países a promulgar
leyes que prohíban la incitación a actos terroristas.
La resolución pide el fortalecimiento de los controles
fronterizos y el impulso a los esfuerzos para mejorar el
diálogo y el entendimiento entre civilizaciones.
El presidente de Brasil, Luiz Inácio
Lula da Silva, señaló que la represión
por sí sola no puede derrotar al terrorismo. “Tenemos
que evitar que el terrorismo eche raíces en medio
de la desesperanza. Debemos rechazar los prejuicios y la
discriminación bajo cualquier disfraz o pretexto”,
declaró el mandatario. Agregó que en el combate
a la violencia irracional, las mejores armas son “la
cultura del diálogo, la promoción del desarrollo
y la defensa intransigente de los derechos humanos”.
La resolución exhorta a los Estados
a continuar los esfuerzos internacionales para mejorar el
diálogo y ampliar el entendimiento entre civilizaciones
en un esfuerzo por prevenir el señalamiento indiscriminado
de diferentes religiones y culturas. Del mismo modo, llama
a todos los Estados a garantizar que las medidas que tomen
cumplan con las leyes internacionales humanitarias así
como de derechos humanos y de refugiados.
Terrorismo
FAO pide a líderes
mundiales que cumplan compromiso de combatir el hambre
 Con
ocasión de la cumbre de la ONU en Nueva York, la
Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura
y la Alimentación (FAO)
lanzó un llamamiento solicitando a los líderes
mundiales que cumplan el compromiso adquirido de reducir
a la mitad el número de hambrientos en el planeta
para el año 2015.
La agencia alimentaria con sede en Roma
pidió a los gobiernos y al sector privado que “financien
de forma adecuada las iniciativas en la lucha contra el
hambre a través del desarrollo rural y la reducción
de la pobreza rural, asegurando el acceso directo de los
grupos más vulnerables a los alimentos”.
En un informe sobre la movilización
de recursos para combatir el hambre presentado con motivo
de la cumbre, la FAO subraya que “es inaceptable que
843 millones de personas en los países en desarrollo
o de economías en transición continúen
siendo víctimas del hambre y que más de 1.000
millones de personas tengan que vivir con menos de un dólar
diario”. Desafortunadamente, el ritmo de reducción
del porcentaje de hambrientos es demasiado lento, “lo
que dificulta que se puedan alcanzar los Objetivos de Desarrollo
del Milenio, especialmente en África”, añadió.
En la Cumbre Mundial de la Alimentación,
celebrada en Roma en 1996, los líderes de 186 países
se comprometieron a reducir a la mitad el número
de personas hambrientas en el mundo, a más tardar
en 2015.
Alimentación
Iraq: Secretario General condena
ataques terroristas
 El
Secretario General de la ONU, Kofi Annan, condenó
hoy en los términos más enérgicos la
serie de ataques registrada hoy en Bagdad, que dejó
más de cien muertos además de un número
indeterminado de heridos.
En un comunicado, Annan deploró
el uso indiscriminado del terror y la violencia contra civiles
y reiteró una vez más que ninguna causa puede
justificarlos. El Secretario General ofreció sus
condolencias al gobierno iraquí y a los familiares
de las víctimas.
Según las informaciones de prensa,
la docena de atentados comenzó en el barrio shiíta
de Kadimiya, al norte de Bagdad, con un suicida que hizo
estallar el coche que conducía frente a una multitud
que esperaba turno para solicitar trabajo en una oficina
de gobierno. Los partes médicos han advertido que
el número de muertos aumentará puesto que
hay muchos heridos de gravedad.
Cuestión
de Iraq
13 de septiembre
Empresas de América
Latina siguen afrontando trabas para generar empleo, reporta
Banco Mundial
 Pese
a las reformas económicas que han venido haciendo
los países de América Latina y el Caribe para
facilitar a las pequeñas y medianas empresas la generación
de empleo, éstas siguen afrontando trabas legales
para hacerlo, señaló hoy el Banco
Mundial. Un informe conjunto de la institución
y la Corporación Financiera Internacional destaca
que esas reformas, generalmente simples, pueden generar
muchos trabajos.
“La creación de empleo es
una prioridad para todos los países, en particular
para los más pobres”, declaró el presidente
del Banco Mundial, Paul Wolfowitz. Agregó que para
hacerlo, es necesario agilizar la regulación y ayudar
a los que inician empresas. Según el informe, las
mujeres, que en algunos países en desarrollo integran
hasta tres cuartas partes de la fuerza de trabajo, estarían
entre las principales beneficiarias, así como los
jóvenes que buscan su primer empleo.
Las naciones de la región ocuparon
el año pasado el tercer lugar mundial en cuanto a
implementación de reformas. Los países que
más avances hicieron para mejorar su ambiente empresarial
fueron Jamaica, Brasil, Ecuador y El Salvador. El estudio
del Banco Mundial menciona, entre otras reformas importantes,
la nueva ley de quiebras de Brasil, que redujo a la mitad
el tiempo promedio para procesar ese trámite.
Desarrollo
Enviado a Iraq
reanuda tareas para facilitar proceso político
 El
representante especial de la ONU para Iraq, Ashraf Qazi,
reanudó hoy en Bagdad las conversaciones con líderes
nacionales encaminadas a facilitar el proceso político
por venir, que incluye el referéndum de la nueva
Constitución, programado para el mes próximo.
Qazi se reunió esta mañana
con Abdel Aziz Al-Hakim, presidente de la Alianza Unida
Iraquí, con el vicepresidente Adel Abed Al-Mahdi,
y con el viceprimer ministro Roowsh Shaways para discutir
la ley electoral y los últimos acontecimientos en
el proceso constitucional del país. El enviado reiteró
que las Naciones Unidas ayudarán con la impresión
y distribución del texto constitucional autorizado
por la Asamblea Nacional.
Antes, Qazi sostuvo un encuentro con el
vicepresidente Ghazi El-Yawar y con una delegación
árabe sunita liderada por Adnan Dulaimi, presidente
de la Conferencia General del Pueblo Sunita. En los últimos
meses, el representante de la ONU se ha dedicado a tratar
de garantizar la participación de todos los sectores
de la sociedad iraquí en la transición política,
particularmente de los sunitas, que mostraron un nivel alto
de abstención en las elecciones de enero.
Los sunitas, que representan al 20% de
la población, constituyeron la fuerza política
dominante durante el depuesto régimen de Saddam Hussein.
Por su parte, los shiítas componen el 60% y los kurdos
sunitas el 20% de la sociedad iraquí, donde también
conviven comunidades de minorías asirias y turcas.
Cuestión
de Iraq
OMS realiza campaña
de vacunación contra la polio en el Cuerno de África
 La
Organización Mundial de la Salud (OMS)
anunció hoy una nueva campaña de inmunización
contra la poliomielitis que intentará alcanzar a
34 millones de niños en el Cuerno de África,
una región donde se han presentado nuevos brotes
de la enfermedad.
“Con la confirmación de casos
de polio en Mogadishu, Somalia, es esencial que se implementen
medidas de emergencia rápidamente”, señaló
la OMS refiriéndose al primer brote de la enfermedad
en un país donde estaba erradicada desde 2002.
La campaña –a realizarse de
septiembre a noviembre- se financiará con la aportación
de 25 millones de dólares de la Fundación
Bill and Melinda Gates y con el respaldo de otros donantes
entre los que se cuenta el Departamento de Ayuda Humanitaria
de la Comisión Europea.
El programa cubrirá a Djibouti,
Eritrea, Etiopía, Somalia, Sudán, Yemen y
algunas zonas de Kenya la República Democrática
del Congo. La Iniciativa Global contra la Polio, liderada
por la OMS, ha expresado preocupación creciente por
los casos que se han registrado en Etiopía Yemen,
ya que de ahí, la enfermedad podría extenderse
hacia Somalia.
Salud
PMA recorta asistencia
alimentaria en el sur de Sudán por escasez de combustible
 La
escasez de combustible para avión ha obligado al
Programa Mundial de Alimentos (PMA)
a recortar a la mitad la asistencia humanitaria en el sur
de Sudán, precisamente en el momento de mayor carencia
de la temporada. El PMA informó lo anterior hoy y
explicó que en esa zona del país africano
el reparto de víveres se hacía lanzando las
raciones desde el aire.
El director para Sudán del Programa,
Ramiro Lopes da Silva, afirmó que el corte a la distribución
es “una tragedia para cientos de miles de personas”
que dependen de esta asistencia en el actual periodo de
recuperación en la región tras la firma del
acuerdo de paz que puso fin a más de veinte años
de guerra civil.
Agregó que el organismo de la ONU
tuvo problemas para conseguir combustible aún antes
de que cerrara por mantenimiento la refinería que
se los proveía en Khartoum, debido a la insuficiente
capacidad para almacenarlo y a la alta demanda de energéticos
en el país.
El PMA planeaba entregar 20.700 toneladas
de comida para 1,3 millones de personas en el sur de Sudán;
sin embargo, para fin de mes sólo había repartido
10.600 toneladas a los 128 centros de distribución.
Las previsiones indican que la escasez de combustible continuará
durante septiembre y también afectará el reparto
en Darfur, donde la ONU brinda ayuda alimentaria a más
de dos millones de personas.
Alimentación
Más muertes
por suicidios que por conflictos bélicos y homicidios,
señala OMS
 El
suicidio es responsable de más muertes al año
que el conjunto de todos los conflictos bélicos y
los homicidios que asolan al mundo, según un estudio
de la Organización Mundial de la Salud (OMS).
El informe señaló que el suicidio es una de
las tres principales causas de mortalidad en todos los países
del mundo entre personas de 15 a 34 años de edad.
La OMS calcula que en el año 2000
aproximadamente un millón de personas se quitaron
la vida. Pero la organización también subraya
que en ese mismo año, un número entre 10 y
20 veces mayor intentó matarse sin éxito.
Según los expertos, el fenómeno
es resultado de una interacción de factores causales,
incluidos enfermedades mentales, pobreza, abuso de substancias
toxicas, aislamiento social, pérdidas, dificultades
de relaciones y problemas laborales.
Si bien la OMS destaca la necesidad de
formar más expertos para combatir el suicidio, señala
que esto no es suficiente, sino que toda la comunidad debe
hacer algo para ayudar a reducir el número de personas
que tratan de resolver sus problemas con comportamientos
suicidas.
Salud
12 de septiembre
FIDA
aprueba crédito para comunidades rurales del noroeste
de México
 El
Fondo Internacional de Desarrollo Agrícola (FIDA)
aprobó un crédito inicial de 25 millones de
dólares para asistir a las comunidades rurales e
indígenas del noroeste de México. Bajo un
programa de desarrollo sostenible para las zonas semiáridas
de esa región de México, los recursos se otorgarán
a los pequeños propietarios de terrenos agrícolas,
a los campesinos sin tierras y a las mujeres indígenas
de los estados de Baja California, Chihuahua, Coahuila y
Sonora.
La iniciativa tiene el objetivo de fortalecer
la participación de estas comunidades en la toma
de decisiones y respaldar las tareas de sus organizaciones
para mejorar sus condiciones de vida. Del mismo modo, el
proyecto usará el crédito para promover las
microempresas rurales, sobre todo las relacionadas con el
turismo ecológico.
Medio
Ambiente y Desarrollo Sostenible
América Latina
requiere mayores esfuerzos para alcanzar Objetivos del Desarrollo
del Milenio, advierte la FAO
Al
ritmo actual del progreso en la lucha contra el hambre,
algunos países y subregiones de América Latina
y el Caribe podrán alcanzar la meta de reducir a
la mitad el porcentaje de su población desnutrida
en 2015, pero será difícil lograr en el conjunto
de la región la meta fijada en los Objetivos
de Desarrollo del Milenio, advirtió la Organización
de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación
(FAO).
“El progreso es todavía lento, pero con un mayor
esfuerzo podríamos cumplir la meta en toda la región”,
señaló el director general adjunto de la FAO,
David Harcharik, quien participó en Ciudad de Guatemala
en la Conferencia Latinoamericana del Hambre Crónica
en el Marco de las Metas del Milenio.
En América Latina y el Caribe hay
unos 53 millones de personas desnutridas, lo que supone
el 10% del total de su población. La mayoría
de las víctimas del hambre están en América
del Sur (34 millones) y casi la mitad de ellas vive en Brasil,
aunque la incidencia más alta se presenta en las
subregiones de América Central y el Caribe, con aproximadamente
el 20% de la población. Para América Latina
y el Caribe, los Objetivos del Milenio implican reducir
el número de personas que padecen hambre de 60 millones
a 30 millones para 2015, además de disminuir la proporción
de desnutridos del 14 al 7% del total de su población.
El alto representante de la FAO dijo que
el incremento o estancamiento de los niveles de pobreza
en América Latina durante la última década,
combinado con niveles de desigualdad entre los más
altos del mundo, han sido factores cruciales en impedir
un mayor éxito en la lucha contra el hambre. A pesar
de su elevado nivel de urbanización, los desnutridos
se ubican en su mayor parte en las áreas rurales.
Por esta razón, abatir el hambre requiere dar alta
prioridad a la agricultura y al desarrollo rural, y en especial
a la agricultura familiar, que se encuentra muy descuidada.
Alimentación
OMS anuncia alianza
global para combatir mortalidad materna e infantil
La
Organización Mundial de la Salud (OMS) anunció
la formación de una alianza entre los profesionales
y asociaciones líderes de salud para combatir la
mortalidad materna e infantil, que cada año cuesta
la vida de 500.000 mujeres durante el embarazo o el parto
y de 11 millones de niños a causa de enfermedades
prevenibles. La intención de la alianza es ayudar
a conseguir los Objetivos de Desarrollo del Milenio referentes
a reducir en dos terceras partes la mortalidad de menores
de cinco años y disminuir un 75% la muerte de mujeres
embarazadas o parturientas para el 2015.
Lee Jong-Wook, director general de la
OMS, subrayó que sólo un esfuerzo coordinado
como el que supone este nuevo acuerdo podrá hacer
posible cumplir con dichas metas. Explicó que la
alianza podría transformar millones de vidas y lograr
progresos significativos gracias al trabajo conjunto para
incrementar el acceso a los servicios de salud de las mujeres
y niños de todos los países.
La iniciativa engloba a países
en desarrollo, países donantes, organismos de la
ONU, asociaciones profesionales, instituciones académicas
y de investigación, fundaciones y organizaciones
no gubernamentales regionales, nacionales e internacionales.
Salud
Veinte Estados firman
Convención para proteger patrimonio inmaterial
 Veinte
Estados han ratificado ya la Convención para la Salvaguardia
del Patrimonio Oral e Inmaterial, adoptada por la Conferencia
General de la Organización de las Naciones Unidas
para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO)
en octubre de 2003.
El director general de la UNESCO, Koïchiro
Matsuura, celebró el buen ritmo de estas ratificaciones:
“Hay pocas convenciones de la UNESCO que hayan sido
ratificadas por tantos Estados en un lapso tan corto”,
dijo. Adelantó que de mantenerse este ritmo, la Convención
podría entrar en vigor el año próximo.
“El interés que muestran los Estados por el
patrimonio cultural inmaterial es fuente de alegría
y reconforta a todos cuantos se preocupan por su vulnerabilidad”,
señaló.
La Convención completa el dispositivo
de instrumentos legales con que cuenta la UNESCO para la
preservación del patrimonio cultural material. Su
objetivo es salvaguardar tradiciones y expresiones orales,
artes del espectáculo, prácticas sociales,
rituales y festividades, conocimientos y prácticas
relacionados con la naturaleza y el universo y técnicas
propias de la artesanía tradicional que las comunidades,
grupos e individuos se transmiten de generación en
generación y reconocen como parte de su patrimonio
cultural. La Convención estipula medidas de salvaguardia
de estas manifestaciones, como la realización de
inventarios nacionales y la creación de dos Listas:
una representativa del Patrimonio Inmaterial de la Humanidad
y otra con aquellas manifestaciones cuya salvaguardia se
considere urgente.
El tratado entrará en vigor tres
meses después de que un trigésimo Estado parte
deposite su instrumento de ratificación, aceptación,
aprobación o adhesión a la misma. La UNESCO
ha instaurado además una Proclamación de Obras
Maestras del Patrimonio Oral e Inmaterial de la Humanidad
que tiene lugar cada dos años. En 2001 y 2003 se
proclamaron un total de 47 obras maestras, a las que en
noviembre de 2005 se sumarán otras más.
Ciencia,
Cultura y Comunicaciones
ICTY acusa de desacato
a dos periodistas croatas
El Tribunal Internacional para Crímenes
de Guerra en la antigua Yugoslavia (ICTY)
acusó de desacato a dos periodistas croatas, por
publicar la identidad de un testigo protegido. Los acusados
son Josip Jovic, editor en jefe de un diario croata ("Slobodna
Dalmacija"), y Marijan Krizic, editora jefa de un semanario.
Según el Tribunal ambos, “a
sabiendas y deliberadamente”, publicaron entre noviembre
y diciembre de 2000 el nombre del testigo y extractos de
testimonios realizados a puertas cerradas. Los periodistas
comparecerán en una audiencia pública el próximo
26 de septiembre para declararse culpables o inocentes del
cargo que se les imputa.
Corte
Penal Internacional
|
