28 de noviembre de 2001.

MINISTROS DEL MUNDO DELINEARAN EL FUTURO DE LA PROTECCION INTERNACIONAL DE LOS REFUGIADOS

Cuando el mes proximo se reunan en Ginebra los Ministros de los 141 Estados que han ratificado la Convencion de las Naciones Unidas sobre Refugiados de 1951 ( y /o su Protocolo), estaran ayudando a definir el futuro de la proteccion internacional, asi como a conmemorar su pasado.

El encuentro, sin precedentes, tendra lugar en la sede europea de las Naciones Unidas los dias 12 y 13 de diciembre y adoptara una declaracion historica que confirmara el compromiso de los Estados para aplicar completamente y de manera efectiva la Convencion de las Naciones Unidas para Refugiados. Al mismo tiempo, los ministros examinaran algunos de los temas mas controvertidos que son fuente de preocupacion para los gobiernos y que amenazan con debilitar el sistema internacional de proteccion a los refugiados.

Esta reunion ministerial, de la cual el Gobierno Suizo y el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR) son co-anfitriones, senala el fin de la primera fase de un analisis ambicioso y exhaustivo de alcance mundial, sobre temas de refugiados, conocido como las Consultas Globales de la Proteccion Internacional.

Los Ministros de Relaciones Exteriores y del Interior de los Estados Parte de la Convencion reafirmaran que la Convencion de 1951 continua siendo la piedra angular del sistema internacional de proteccion a los refugiados. De igual manera, se comprometeran a encontrar formas de mejorar la proteccion de los refugiados. Este encuentro clave de Ministros llega en un momento en que los movimientos migratorios se vuelven mas complejos y resulta mas dificil su manejo. Los solicitantes de refugio, incluyendo a quienes son reconocidos como refugiados, se vinculan cada vez mas en los numerosos debates politicos nacionales e internacionales sobre temas que van desde la capacidad local de albergarlos hasta las medidas internacionales para combatir el terrorismo.

Durante su primer ano, los participantes en el proceso de las Consultas Globales han analizado ya, en profundidad, algunas de las preguntas clave sobre la proteccion internacional que fueron vehementemente debatidas en anos recientes. Estas incluyen:

* ¿Puede una persona ser devuelta de manera forzada a un lugar en donde su vida o su libertad se encuentran amenazadas?

* ¿Quien se considera que no merece la proteccion como refugiado bajo los terminos estipulados en la Convencion de 1951?

*¿Cuando deja una persona de ser refugiada y cuando ya no necesita la proteccion de otro Estado?

* ¿Pueden las mujeres ser reconocida como refugiadas sobre la base de que han sufrido persecucion solamente debido a su genero?

* ¿Tiene alguna relevancia en el proceso de determinacion de la condicion de refugiado el hecho de que la persona haya entrado al pais de manera ilegal?

* ¿Deben los refugiados recibir un castigo por llegar de manera ilegal?

* ¿Como pueden mejorar los Estados la aplicacion de la Convencion de 1951?

La forma en que se de respuesta directa a estas preguntas afecta el acceso de los refugiados a la proteccion. Los Ministros que asistan el mes proximo al encuentro continuaran afinando las respuestas a estas y a otras preguntas, ya que el proceso de las Consultas Globales debera dar como resultado enfoques armonicos y coordinados para la proteccion de los refugiados en el nuevo siglo.

* Texto sin acentos.

Tel. (52) 5280-1383
/ 5280 - 1508
fax (52) 5280-2133

mexme@unhcr.ch

Información
Pública en
Ginebra

hqpi00@unhcr.ch
HQPI00
P.O. Box 2500
1211 Geneva 2

Tel.:
(41 22) 739 85 02

Fax:
(41 22) 739 73 15

www.unhcr.ch
www.acnur.org