BOLETIN ONU AGOSTO 9 , 1999
Núm. 99/54
HOY, DIA INTERNACIONAL DE LAS POBLACIONES INDIGENAS
HACIA UN FORO PERMANENTE EN LA ONU
A continuación el mensaje del Secretario General de las Naciones
Unidas Kofi Annan en ocasión del "Día Internacional de las
Poblaciones Indígenas" a observarse hoy 9 de agosto.
Hoy celebramos el quinto “Día Interna-cional de las Poblaciones
Indígenas”. Es una buena oportunidad para llamar la atención
sobre los problemas que afectan a las poblaciones indígenas del
mundo, así mismo, para celebrar y reflexionar sobre la contribución
realizada por ellas a la diversidad cultural de nuestro planeta.
A través de sus contribuciones musicales, artísticas,
de lenguaje y de su forma de vida, las poblaciones indígenas enriquecen
la vida de nuestro planeta de una manera especial que refleja su particular
relación y respeto hacia el medio ambiente.
Este “Día Internacional de las Pobla-ciones Indígenas”
fue establecido en 1995, el mismo año en que se lanzó el
Decenio Internacional de las Poblaciones Indígenas del Mundo.
Este Decenio tiene como meta fortalecer la respuesta internacional
a los problemas que enfrentan las poblaciones indígenas en áreas
como los derechos humanos, el medio ambiente, la educación y la
salud.
Uno de los principales objetivos del “Decenio Internacional de las
Poblaciones Indígenas” es lograr la aprobación de un proyecto
de declaración de Naciones Unidas sobre los derechos de las poblaciones
indígenas. Para lograrlo, los representantes de poblaciones indígenas
y de los Estados Miembros de la ONU mantienen un diálogo permanente.
Otro de los objetivos centrales es establecer, antes de que finalice
el “Decenio Internacional”, un foro permanente para las poblaciones indígenas
dentro del Sistema de las Naciones Unidas. Un foro de estas características
podría asegurar la partici-pación de poblaciones indígenas
en el Sistema de las Naciones Unidas.
Para lograr los dos objetivos que he mencionado es necesario el apoyo
finan-ciero de los gobiernos. Actualmente los dos fondos voluntarios
de las Naciones Unidas ofrecen subvenciones para que los representantes
indígenas puedan viajar para participar en las reuniones de Naciones
Unidas donde se debaten los temas de las poblaciones indígenas.
Así mismo, estos fondos voluntarios financian programas y proyectos
para poblaciones indígenas durante este “Decenio Internacional”.
Estos dos fondos voluntarios de la ONU necesitan el apoyo de países
donantes.
Al observarse este “Día Interna-cional” por última vez
en el siglo veinte, recordemos que las poblaciones indígenas han
padecido siglos de adversidades en todo el mundo. Comprometámonos
para que esta situación cambie y sea distinta en el próximo
siglo.
Reconozcamos la riqueza cultural y persistencia de la herencia indígena
mun-dial. Renovemos nuestro compromiso de asegurar que estas tradiciones
ancestrales ingresen en un nuevo siglo no sólo como una forma de
supervivencia sino con reno-vadas fuerzas que permitan lograr su resurgimiento.
Con motivo del Día, en la sede de la ONU en Nueva York se realizarán
talleres y eventos culturales sobre temas como los derechos humanos de
los indígenas, el medio ambiente y el cabildeo a los gobiernos,
entre otros, así como ceremonias tradicionales y una exhibición
del arte aborígen de Australia. En dichos eventos participarán:
Kofi Annan Secretario General de la ONU, Mary Robinson Alta Comisionada
de los Derechos Humanos, Representantes Indígenas de diversos
países y Esmeralda Brown Presidenta del Comité del Decenio
Internacional de las Poblaciones Indígenas.
PAGINA PRINCIPAL
DEL CENTRO DE INFORMACION
