Naciones Unidas Centro de Información para México, Cuba y República Dominicana

Las montañas importan
El agua y las montañas
Biodiversidad
La paz y los conflictos
Las cuestiones de género en las zonas montañosas
Hambre e inseguridad alimentaria



CINU

Declaración de Huaráz
(proyecto)

Saludando la iniciativa de las Naciones Unidas de declarar el 2002 como el Año Internacional de las Montañas para crear una mayor conciencia de la importancia de la conservación de los ecosistemas de montañas.

Recordando una serie de esfuerzos previos orientados al desarrollo sostenible de los ecosistemas de montañas, entre otros, las propuestas de los países andinos en el comité preparatorio de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Medio Ambiente y Desarrollo de 1991, los acuerdos logrados en el marco de la Declaración de Manaos sobre la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo, de 1992, del Capítulo 13 sobre el manejo de los ecosistemas frágiles: Desarrollo sostenible en las montañas de la Agenda 21 de 1992.

Reconociendo el rol de los organismos del sistema de Naciones Unidas, tales como la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO) y el Grupo Focal de Montañas, entre otros, así como los esfuerzos realizados por los diversos grupos nacionales, regionales e internacionales.

Aunando esfuerzos en el proceso iniciado a raíz de la Declaración de Cuzco sobre el Desarrollo Sostenible de los Ecosistemas de Montañas para promover el desarrollo sostenible de las montañas.

Sumando los procesos internacionales dirigidos al desarrollo sostenible de montañas en las Reuniones Preparatorias a la Cumbre Mundial sobre Desarrollo Sostenible a realizarse en Johannesburgo, República de Sudáfrica;

Conscientes de las oportunidades que presentan el Año Internacional de las Montañas y el proceso hacia la Cumbre Mundial de, Desarrollo Sostenible para avanzar en la agenda ambiental, económica y social de los países de montañas, en particular, en lo referente a las iniciativas surgidas en el marco de dicha cumbre en relación a las asociaciones que se conformen en el marco de dicho evento mundial.

Declaran que:

1. El desarrollo sostenible. para los ecosistemas, de montañas en una época signada por el cambio climático y la globalización y sus impactos sobre dichos ecosistemas compromete a todos los gobiernos a aunar esfuerzos para la conservación y uso apropiado de los recursos naturales, en particular, del recurso hídrico en las montañas.

2. Conscientes de estas realidades, los gobiernos afines signatarios de la presente declaración respaldan las siguientes propuestas de acción:

En materia de gestión y uso sostenible de recursos hídricos:

  • Reconocer que el agua es un bien común, vital y estratégico;
  • Promover procesos participativos en la gestión de los recursos hídricos que aseguren el acceso justo y equitativo; a los usos y beneficios entre los pueblos, comunidades indígenas y otras comunidades locales;
  • Promover tecnologías que respeten los usos y conocimientos tradicionales, así como la calidad y sostenibilidad de los recursos hídricos;
  • Contribuir a la valorización económica del agua y buscar mecanismos que permitan retribuir la contribución de las poblaciones de las partes altas de las cuencas en la medida de los servicios ambientales que ellos prestan a las poblaciones de las partes medias y bajas;
  • Fortalecer instituciones a nivel local y nacional que garanticen el uso armonioso y eficiente del agua, así como establecer criterios de asignación entre poblaciones urbanas y rurales y entre los diferentes sectores productivos;
  • Fomentar la investigación en torno al volumen y la calidad de las fuentes de abastecimiento, la red de distribución y los impactos de los diversos usos y utilizaciones del agua con la finalidad de formular programas de ordenamiento y conservación de las cuencas hidrográficas de los países de montañas;
  • Implementar y reforzar los programas de cooperación interinstitucional a nivel nacional, regional y global;

En cuanto a los recursos biológicos, el ordenamiento territorial y la organización
social:

1.- Habida cuenta de las condiciones de la gran diversidad y extrema vulnerabilidad económicas, sociales y ambientales de los países de montañas, se requiere de un ordenamiento territorial. Por lo tanto se propone:

  • Considerar las diferentes realidades y singularidades, así como de la especificidad de los problemas que se plantean y de las posibilidades que se ofrecen a las poblaciones de montañas;
  • Priorizar las perspectivas de desarrollo sostenible aprovechando la diversidad social y cultural en beneficio de los pobladores de montañas;
  • Promover esfuerzos de desarrollo en corredores ecológicos que integren las potencialidades de las diferentes vertientes de las montañas, aprovechando las oportunidades que brindan los conocimientos tradicionales de sus pobladores
  • Fomentar el intercambio de experiencias en materia de desarrollo sostenible entre los países de montañas.
  • Estimular la investigación el torno a las relaciones de costo-beneficio y la sostenibilidad económica, social y ambiental de las diferentes actividades productivas en las zonas de montañas
  • Asegurar la conservación de los ecosistemas y especies frágiles, así como los acervos culturales tradicionales
  • Fomentar sistemas educativos adaptados a las condiciones de vida específicas en las montañas
  • Facilitar y estimular el acceso a la información y al conocimiento articulando adecuadamente conocimientos y tecnologías tradicionales con conocimientos y tecnologías modernas;

y recomiendan:

  1. A los gobiernos de los países de montañas respaldar los principios formulados en la presente Declaración.
  2. A tomar acciones acordes a las estipuladas en la presente Declaración y coincidentes con el espíritu del Capítulo 13 de la Agenda 21 y los resultados esperados de la Cumbre Mundial sobre Desarrollo Sostenible, en Johannesburgo, en materia de montañas.
  3. Con el animo de establecer compromisos específicos que contribuyan y refuercen la implementación del Capítulo 13 de la Agenda 21 proponemos la conformación de un Grupo de Trabajo de Ecosistemas de Montañas, aprovechando las oportunidades que brinda el proceso a la Cumbre Mundial de Desarrollo Sostenible para crear y reforzar asociaciones de "Tipo 2" que articulan los esfuerzos de los gobiernos y asociaciones de la sociedad civil (grupos no gubernamentales, empresariales, comunidades indígenas y locales, entre otros. ) en la perspectiva de una construcción colectiva del desarrollo sostenible en las montañas.

Huaraz, 14 de junio del 2002.


Página oficial del Año Internacional de las Montañas 2002

Documentos
Documento de conceptos
versión HTM
versión PDF
Latin American and Caribbean Forestry Commission, Twenty-First Session, Santa Fe de Bogota, Colombia, 4-8 September 2000
El Año Internacional de las Montañas - 2002
Secretariat Note
Agenda 21, capítulo 13
Resolución de la Asamblea General
Declaración de Huaraz
Taller en Cuba
Discursos
Discurso pronunciado en la inauguración oficial del Año Internacional de las Montañas 2002
Las montañas y la promesa del ecoturismo

Aliados del Año Internacional de las Montañas
 
última actualización: 3/09/02