*
Se debate acuerdo vinculane sobre el comercio de armas y normas
generales para la acreditación del usuario final
Conforme en
la Conferencia de Revisión de armas pequeñas se
prepara la redacción de una declaración política
final, referente a detener el comercio ilícito de armas
pequeñas y ligeras, los delegados apelan para que se incluyan
intereses específicos en el texto.
Este día
tomaron la palabra el Ministro de Relaciones Exteriores de Cuba;
el Director de la Oficina de Asuntos Exteriores y Crimen Transnacional
del Ministerio de Relaciones Exteriores de Tailandia; el Director
del Departamento de Organizaciones Internacionales del Ministerio
de Relaciones Exteriores de Sudán; el Consejero presidencial
para la Defensa Mundial y Coordinador de la Comisión Nacional
sobre el Desarme, Desactivación y Rehabilitación
de los Ex combatientes de la República Centroafricana;
el Comisionado de la Policía de Botswana; el Consejero
del Ministerio del Interior y Seguridad Pública de Burundi
y el Presidente de la Comisión Nacional para el Desarme
de Haití. También hablaron los representantes de
Guatemala, Arabia Saudita, Emiratos Árabes Unidos, Sierra
Leona, Islandia, Nepal, Nigeria, en representación de la
Comunidad Económica de los Estados de África Oeste,
Ruanda, Ecuador y la Federación Rusa. El
observador para Palestina también habló, toda vez
que el representante de Israel hizo uso de su derecho de réplica.
Declaraciones
Nigeria
Simeon
Adekanye, Representante Permanente de las Naciones Unidas en Nigeria.
El representante
de Nigeria dijo que la Conferencia de Revisión debe de
incluir recomendaciones extensas que terminen con la explotación
ilegal de brillantes, madera, aceite crudo y otros recursos naturales,
práctica que ha fomentado la proliferación de armas,
la inseguridad así como la inestabilidad en su nación
y otros países africanos, a la vez de robarles los recursos
esenciales para el desarrollo. Lo anterior garantizó la
atención en especial desde que órganos de la ONU
han reaccionado acerca de las recomendaciones de expertos de varios
paneles y cuerpos. La reunión también debe recomendar
un estándar común para la acreditación de
usuario final, el manejo del apilamiento y la seguridad de armas
pequeñas y ligeras ilegales .
República
de Moldavia
Victor Moraru,
Director del Departamento para la Cooperación Multilateral
del Ministerio para Asuntos e Integración Europea.
Mientras la
Conferencia de las Naciones Unidas para revisar el progreso alcanzado
al implementar el Programa de Acción adoptado en 2001 ha
tenido resultados mixtos, la comunidad internacional está
esperando un resultado que asegure la implementación, los
Estados miembros deben estar de acuerdo en hacer legales las previsiones
del instrumento internacional recién adoptado acerca del
rastreo de armas, que también abarca las operaciones para
el mantenimiento de la paz y la fiscalización de las municiones.
También deben negociar un acuerdo jurídico referente
al tráfico de las armas. Los lineamientos desarrollados
a mediados de abril en la reunión de Nairobi, según
las iniciativas para el control de la transferencia de armas pueden
servir como huella para los lineamientos que reflejan las responsabilidades
existentes bajo las leyes internacionales.
Armenia
Dziunik Aghajanian, Representante Permanente de las Naciones
Unidas en Armenia.
El Programa
de Acción de 2001 es el punto de partida de un proceso
largo y activo para enfrentar el comercio ilícito de armas
pequeñas que requiere la cooperación entre todos
los Estados. La clave consiste ahora en que los funcionarios cierren
todas las brechas jurídicas nacionales e internacionales,
así como establecer iniciativas regionales y transfronterizas
a gran escala, que incluyan el intercambio de la información
de corredores registrados y armonizar las regulaciones para el
control de exportaciones nacionales.
La circulación
de armas ligeras fue prohibida terminantemente, agregó
que las nuevas leyes y los cambios en el código criminal
penalizan la fabricación ilegal, posesión, almacenando,
la adquisición, venta y el transporte de tales armas. Aghajanian
enfatizó
que la cooperación era crítica pese al esfuerzo
de poner cualquier comisión que hubiera sido generada por
el Programa de Acción, y Armenia abordaba tráfico
ilícito de armas pequeñas con la ayuda de la Organización
para la Seguridad y la Cooperación en Europa (OSCE) y la
Organización del Tratado de la Seguridad Colectiva.
Tailandia
Naras Savestanan
Director de la Oficina de Asuntos Exteriores y Crimen Transnacional
del Ministerio de Relaciones Exteriores de Tailandia.
Tailandia
ha tomado varios pasos para implementar el Programa de Acción,
de acuerdo con la Sección II, párrafo 5 del documento
designó al Consejo de Seguridad Nacional bajo la Oficina
del Primer Ministro como punto de contacto nacional par actuar
como coordinador de asuntos de armas pequeñas y ligeras.
El Consejo de Seguridad Nacional ha desarrollado una estrategia
fronteriza para enfrentar el contrabando de armas pequeñas
y ligeras. Tailandia también ha entregado el informe nacional
acerca de la implementación del Programa de Acción
en el 2005 y más tarde, este año, entregará
una versión actualizada.
Tailandia
ha promulgado leyes nacionales adecuadas, regulaciones y procedimientos
administrativos para ejercer el control efectivo sobre el comercio
ilegal de las armas pequeñas. Este marco jurídico
asegura que a los delincuentes se les pueda enjuiciar según
códigos penas trascendentes. Tailandia también está
cooperando con países vecinos dentro del marco bilateral
de la Asociación de Naciones del Sudeste Asiático
(ASEAN, por sus siglas en inglés), a la par de los esfuerzos
de apoyo internacional para evitar y erradicar el comercio ilegal.
El gobierno
ha progresado al implementar el Programa de Acción, a pesar
de recursos limitados; sin embargo, muchos Estados necesitan apoyo
técnico y financiero para seguir trabajando en él.
A este respecto, es importante señalar el papel de las
agencias ONU, las organizaciones internacionales y la sociedad
civil para apoyar la capacidad de formación en países
que enfrentan dificultades en la implementación.
Arabia Saudita
Fawzi Bin Abdul Majeed Shobokshi, Representante Permanente
de las Naciones Unidas en Arabia Saudita.
Arabia Saudita
está tomando todas las medidas necesarias para eliminar
el comercio ilegal de armas pequeñas y ligeras. En este
sentido, ha establecido instituciones y ha promulgado varias leyes,
entre ellos el Decreto Real número 45 del 2005 para fiscalizar
las municiones y las armas, a la par de establecer controles de
seguridad estrictos para la fabricación, modificación,
importación, exportación, tránsito, venta
y apilamiento de armas. Se han montado bodegas para almacenar
tales armas, así como sistemas de inventario con registro
de alta tecnología.
Además,
Arabia Saudita ha modernizado por completo los sistemas para descubrir
las armas y las municiones en los aeropuertos, se está
utilizando lo último en tecnología para patrullar
su frontera y así evitar el contrabando de armas, con el
apoyo de expertos de países desarrollados para hacerlo.
Se han realizado campañas de conciencia pública
acerca de los peligros de tales armas y está planeando
campañas de información nuevas para fortalecer los
principios de seguridad y bienestar.
Este país
también ha establecido acuerdos de seguridad bilateral
con países vecinos para contraatacar el comercio ilegal,
durante una reunión de mayo del 2006 en Kuwait, Consejo
de Cooperación del Golfo, tomó medidas para regular
el comercio ilegal en la región árabe, la Liga de
Estados Árabes también ha hecho mejorías
tangibles al establecer puntos de enfoque nacionales para tomar
en cuenta todas las medidas e implementar el Programa de Acción
en sus países. La Liga de Estados Árabes en conjunto
con la Organización de las Naciones Unidas, ha implementado
talleres y seminarios para combatir el comercio ilícito.
En febrero
del 2005, Arabia Saudita albergó la Conferencia Internacional
del Riyadh para combatir el terrorismo y está haciendo
grandes esfuerzos para minimizar la amenaza y el peligro del terrorismo
a todos los niveles, por ejemplo, ha tomado una gran cantidad
de armas de origen desconocido que habrían llevado a un
ataque terrorista importante. Arabia Saudita apoya el intercambio
de información entre Estados para permitir que todas las
naciones mejoren la manera de combatir el comercio ilegal.
Inicio
